【泰國世界日報駐清萊記者田景燦報導】《異域留蹤》,亦即《泰北中華文獻集》一書,是泰國世界日報前駐清邁特約記者劉黎芬小姐專著。劉小姐是泰、緬孤軍第2代,前泰北三軍副軍長劉紹湯將軍之後,將門之女。其自幼酷愛文學藝術,在異域顛沛中成長,目睹耳聞孤軍父輩可歌可泣的悲壯故事,該集幾近半個世紀的記憶,文字記錄,傾全力編修整理先後在泰國世界日報發表之專論、專訪、報導文學、新聞報導、文藝,總計42萬餘字,並插編許多彌足珍貴的照片,集結成冊,圖文並茂,近期出版發行,深獲泰華僑社文藝界人士推崇,廣泛讚譽。 作為泰、緬孤軍第2代,劉黎芬小姐生於上世紀中期,在那風雲變幻特殊的時代,童年就在滇、緬、寮、泰邊境顛沛流離,先後就讀於清萊滿堂難童小學、緬甸景棟天主教學校、清邁崇華學校,以及寮國龍坡邦中正中學等校,其求學經歷曲折,人生際遇坎坷。後來赴台就讀台北市立第一女子高級中學,繼而考入台灣國立政治大學教育系,順利完成高等學業。劉小姐熱情奔放,滿懷理想,熱心社會活動,忠黨愛國,曾獲選中國國民黨第13屆全國代表大會代表,並得到鄭心雄、曾廣順、吳伯雄、章孝慈、章孝嚴、邱創煥、高育仁等黨國元老親筆致函致賀。學成返回泰北,發揮所學,先後在清邁大學、清邁泰國陸軍第五特戰團,清萊、清邁商業學校,清邁一新中學,、清邁雲南會館附屬雲嶺中小學校等從事教育工作,獻身泰國華文教育,培育英才,貢獻國家,造福社會人群。 其教學之餘,筆耕不輟,自由撰稿,1986年接受泰國世界日報函聘,擔任清邁特約記者,其盡力把泰北地區:清萊、清邁、密豐頌、噠府等僑社活動,以及僑委會在泰北推動的師資培訓,農業技術輔導等活動;清萊難民聯絡辦事處主任陳茂修將軍督導經辦,中華救助總會前泰北工作團龔成業團長等執行的系列華人村救助,華校促進的動態,以及香港莒光文化服務中心等港台愛心團體「送炭到泰北」的慈善義舉,其撰文發稿,讓各界透過泰國世界日報僑社新聞,知曉泰、緬、寮邊區孤軍後裔的生活境遇,華校動態。其經年累月,勞心勞力,奔走採訪,樸實的文筆,全面記錄著泰北地區各村校舊貌新顏,而今匯集成冊的《異域留蹤》,這是她心血的累積,亦是泰北發展史的縮影,一段不可或缺的真實記錄,彌足珍貴,值得關注泰、緬孤軍歷史的各界人士一讀為快的的最新著作。 |