【泰國世界日報綜合報導】美國聯準會(Fed)主席葉倫接受「時代雜誌」獨家訪問時表示,她對貨幣政策仍持審慎立場,因為Fed必須儘量避免犯下「重大錯誤」。 葉倫表示,目前國內、外經濟有許多情況都非Fed所能掌握,遑論經濟學者、投資人及政治人物。例如失業已降到金融海嘯之前的水準,但工資卻依然停滯,就業與通膨間的傳統關係似乎已被打破;科技雖不斷更新,卻未能提升生產力成長;股票與公債等金融資產也不再以傳統上認定的方向變動。 她指出,「我們必須在充滿不確定的環境下操作。合理的作法是採取『風險控管』方式,來辨認並避免重大錯誤,這是我偏向審慎的理由」。簡言之,全球經濟正依據新規則運作;「有時你必須在無法完全了解之下做出決策,這就是我們的部分工作」。 葉倫認為所謂「風險控管」,就是盡一切努力以維持美國經濟復甦不脫離軌道,尤其是就業,這也是利率仍在低檔的原因之一。究竟是金融泡沫還是中西部就業更值得她擔憂?她會選擇就業。 她指出,「我們更聚焦於商業街,因為支撐經濟—─即充足的就業與穩定的物價,對所有美國人都有幫助」。 針對寬鬆政策造成的金融市場扭曲,她認為法規與利率同樣重要。她表示,「透過調整利率來促進金融穩定,結果可能會使通膨及就業出現動盪。因此我相信必須採取宏觀審慎措施來監督與規範市場」。 |