設為首頁 收藏本站 切换风格
立即註冊
 找回密码
 立即註冊

泰国世界日报

搜索
热搜: 泰国 政治 攻略
泰国世界日报 首頁 论坛 焦点话题 查看内容

考量梁彼得執勤認真 懊悔道歉 無需入獄

2016-4-21 09:00| 发布者: QinMoXi| 查看: 1336| 评论: 0

放大 缩小
简介:梁彼得誤殺非裔案19日量刑,法官給予輕判免入獄。宣判後梁彼得(中)面無表情離開法院。(美聯社)四萬封求情信 打動法官的心【泰國世界日報系紐約報導】前華警梁彼得誤殺非洲裔青年格利案歷經近一年半的風風雨雨,在19日終 ...

考量梁彼得執勤認真 懊悔道歉 無需入獄

梁彼得誤殺非裔案19日量刑,法官給予輕判免入獄。宣判後梁彼得(中)面無表情離開法院。(美聯社)


四萬封求情信 打動法官的心

【泰國世界日報系紐約報導】前華警梁彼得誤殺非洲裔青年格利案歷經近一年半的風風雨雨,在19日終以梁彼得獲無需入獄的輕判乃至控罪降級,暫告一段落。梁彼得在最後發言時表示,自己2013年從警校畢業後,懷著敬意和公正對待每一個人;案發當時驚慌失措,命運也在那一刻被徹底改變。梁彼得還轉身向旁聽席上的格利親友致歉,表示「希望我能有補救的機會」。
主審法官陳丹尼一開始就指出,記錄梁彼得案發前走入政府樓執勤的錄像等呈堂證據看出,梁彼得認真在保護樓內居民,射殺格利純屬意外;來自各界4萬多封支持梁彼得的求情信,加上梁彼得的背景和事後懊悔,讓其相信梁彼得無需入獄,做出該裁決。
19日下午2時30分開庭後,梁彼得律師施特曼再提無罪動議。施特曼指出,二級過失殺人罪名證據不足;而瀆職定罪主要在梁彼得未給格利實施急救,但梁彼得在下樓時,已有人給格利急救,救護車也在路上,梁彼得已震驚不知所措,在紐約州沒有任何判例將此類情境歸於瀆職。
法官隨後讓格利兩名女友做量刑前的陳情。案發當時與格利在一起的女友巴特樂帶著哭腔指出,梁彼得「偷走了格利的生命,奪走了我的生命的一部分,奪走了我的心」,表示「這是我人生中所經歷最可怕的事,使我受到巨大傷害;我希望獲得公正,但沒有什麼能讓格利回來」。
在巴特樂發言時,同坐旁聽席上的格利女兒生母、同居女友巴玲葛發出一聲冷笑。巴玲葛隨後發言,表示格利之死讓市長白思豪都覺得惋惜,「他是一名好愛人、好父親,是被一名魯莽警察殺死的完全無辜的人」。
當法官讓檢方再做量刑建議時,主控的助理檢察官亞利西斯(Joseph Alexis)重申布碌崙地區檢察官湯普森在3月所做的輕判建議,指出五年緩刑,六個月佩戴電子追蹤器的居家監管和500小時社區服務較為合適。亞利西斯指出,兩周多的聽證表明,梁彼得造成了格利的死亡,構成了刑事犯罪,要為誤殺和瀆職負責。
但亞利西斯繼續表示,梁彼得沒有過暴力執法的前例,今後也不可能成為警察;案發之後他為自己的嚴重錯誤向受害者道歉,對社區也沒有危害。亞利西斯表示,該案非常非常特別,讓其免於坐牢的判決是公平公正的,向全市乃至全國發出信息,梁彼得不應為其他地方發生的事受到懲罰。亞利西斯指出,梁彼得案無關警察暴力,僅僅是菜鳥警察意外射殺無辜民眾;檢方的積極執法只為公平,不為復仇。隨後發言的梁彼得律師則指出,梁彼得不是犯罪,案件僅為意外;梁彼得是一名正直的人,一名好兒子、好丈夫,努力實現當警察的夢想,從未想過要當壞警察去傷害他人,不應該入獄。
法官陳丹尼聽完包括梁彼得的各方陳述後,表示自己決定將梁彼得的二級過失罪減為刑事疏忽殺人。陳丹尼指出,刑事疏忽殺人為最低級別的E級刑事重罪,因為槍並不是走火,梁彼得對格利之死仍需負責任,不可能不負刑事重罪。
但陳丹尼接著指出,沒有證據表明梁彼得對格利進入樓道事先知情。陳丹尼指出,自己收到4萬多封支持梁彼得的求情信,而自己通過聽證及看到梁彼得事發前進入政府樓執勤的監控視頻,讓其相信梁彼得是認真想保護樓內的居民,「殺人應該是他腦子裡想到最後一件事,甚至他從來沒想過」。陳丹尼因此指出,綜合考慮梁彼得的背景及該案情境,梁彼得不應當入獄,做出該相信是公正的量刑。


©版权免责声明
1、本新闻所有言论和图片纯属本文作者个人意见,与世界日报立场无关;
2、世界日报所有新闻由责任编辑编译后发表;
3、其他单位或个人使用、转载或引用本文时必须同时征得责任编辑和世界日报编辑部的同意;
4、责任编辑须承担一切因本文发表而直接或间接导致的法律责任;
5、本站部分内容翻译自泰国媒体,但并不代表世界日报赞同其观点并为其观点负责;
6、如本帖侵犯到任何版权问题,请立即告知本站,本站将及时予与删除并致以最深的歉意;
7、管理员和版主有权不事先通知发贴者而删除本文;
手机版

轻松读报,链接世界

官方微信

扫描二维码,即刻与世界君亲密互动,还有劲爆奖品等你来拿!

官方微博

最快最准泰国即时新闻,尽在掌握!

返回顶部