沙梅島油污案 PTT判賠203受害者

【泰國世界日報訊】2013年泰國石油管理局（PTT）子公司PTT全球化學（PTT Global Chemical，PTTGC）輸油管道破裂事件，當時導致原油蔓延至羅勇府海域，嚴重影響當地海產業和海洋環境，民事法院昨天（25日）判處該公司向當地203名村民、商家和漁民支付每人3-5萬銖的賠償金。

位於曼谷市叻差達披色路的民事法院當天開庭，就PTT全球化學公司輸油管破裂，原油污染羅勇府海域案件作出判決，該案件的原告有222人，包括受原油污染影響的村民、漁民、快船和酒店經營業者等。最初他們向PTT全球化學公司索賠10億銖，賠償每人30-45萬銖，以及由被告完成恢復自然資源的工作。

2013年7月23日，PTT全球化學公司在羅勇府沙梅島附近海域輸送原油時，輸油管破裂，導致5萬4000升的原油洩漏並迅速蔓延，導致海洋生物大批死亡、海水毒物數量增多，致使遊客不敢前往當地旅遊，最終給當地業者和漁民造成巨大損失。

法院認為，被告PTT全球化學公司董事長沒有依照國際標準檢測輸油管，按規定必須每6個月檢查一次，但被告沒有履行，因此輸油管破裂不能視為不可抗拒因素，負責人也不能逃避法律責任。至於被告稱原告沒有指明具體收入，法院將依照實際情況判定具體損失額。由於其中有19名原告沒有證人參與此次審判，法院駁回他們的指控。

最後法院下達判決，被告須依照民事法第420、437條款以及環境保護法承擔相應責任，對203名原告進行賠償，其中對海邊的商家賠償每人3萬銖，賠償漁民和遊船業者每人5萬銖，並從違規當天開始計算利息7.5%，被告還須負責環境恢復工作以及4個生態系統項目，規定預算為526萬銖，包括成立環境恢復調查委員會等措施。每6個月須向法院和污染控制廳匯報工作進展。被告還須為原告支付賠償金、律師費用和訴訟費等。