|
韓庚(上圖)和唐嫣重新演繹至尊寶和紫霞仙子的愛情(下圖)。（取材自微博）
信息時報／陳慧報導 《大話西遊》系列電影迎來終結篇，韓庚與唐嫣在劉鎮偉的指導下，重新演繹「至尊寶」與「紫霞」這段曠世奇戀。但套用那句經典台詞，「你們只猜中了前頭，卻猜不中這結局。」為了還「大話」迷們一個圓滿結局，導演給兩位主角新添了身分。韓庚透露，這次看似兩種身分其實得演出三種心理，對演技挑戰很大。而外界關注的「至尊寶」表演難逃周星馳影子，在他看來，大家都是在劉鎮偉調教之下，演出導演心目中的「至尊寶」。
外界關注韓庚飾演的「至尊寶」是否能跳脫周星馳影子。（取材自微博） 做好自己 2種身分3種心理 ---------------------- 在《大話西遊3》裡，韓庚更多時候是在演全新角色「六耳獼猴」， 他的出現讓觀眾從前想不通的地方都理順了。韓庚感嘆這正是導演「有巧思」的地方，既讓故事完整化，也避免觀眾一直著眼於他重複周星馳版本的討論中。 照劉鎮偉的設想，孫悟空之所以惹惱觀音、和牛魔王翻臉，全都因「天書」寫錯了孫悟空「登場」時間，玉帝情急挽救，不惜逼迫六耳獼猴做「背鍋俠」，從500年前就開始假扮孫悟空。 這麼七轉八迴的情節設置，有人看片時直說難理解，韓庚則常在片場追問劉鎮偉，「導演我今天演誰呢？因為我經常演著演著，就分不開自己是孫悟空還是六耳獼猴？」他解釋，劇本安排了兩個角色：至尊寶和六耳獼猴，但六耳獼猴有時要扮演孫悟空，總結下來應該是「三個心理」。 不是表演科班出身的韓庚說，經過《大話西遊3》「兩種身分三種心理」的歷練，表演肯定會有提高，尤其是「那種內心對情感的理解，或者感性柔軟的部分」。 劉鎮偉曾說，選擇韓庚做男主角，是看中他英俊的樣貌，和「至尊寶」氣質相符。而電影裡韓庚的猴子造型也很帥氣，臉上基本沒有「猴毛」，也沒有傳統概念裡「尖嘴猴腮」的特技化妝。對此韓庚回應，「我自己也覺得（造型）帥。導演一直跟我強調『你不要演猴子』。因為他希望我打破大家印象中的『猴樣』，最好是演出叢林王者的氣勢，好比大猩猩的感覺。」至於這種偶像化造型或許會讓部分觀眾無法接受，韓庚的看法是任何事情都有不同的評論，「不可能照顧所有人的喜好。」 作為片中的「武戲」擔當，六耳獼猴有好幾場重頭武戲，韓庚印象最深就是他連著一個多星期吊在威亞上，幸好只有一些小傷。有過《大武生》拍攝經驗的他說，這些挑戰還在他的能力範圍內，該片最大挑戰是「耍棍」。為了展現孫悟空這一技能，他有空就練習，「那段時間我車子後備箱一直放著『金箍棒』，有空拿出來練練，還練到了手腕積水。」
周星馳(左)、朱茵演繹的「至尊寶」與「紫霞」是觀眾心目中的經典。（取材自微博） 回應爭議 品質導演會把關 -------------------- 說起電影裡另一重要身分「至尊寶」被質疑戲分有點少，不如「六耳獼猴」精采，韓庚不認同，「不同角色有不同的分量吧。」但他承認，收到劇本時就知道「六耳獼猴」戲分多於「至尊寶」。 對於這部分最容易被拿來和星爺版本相提並論，他說片場有劉鎮偉替自己把關，「因為《大話西遊》一、二部給我們的印象特別深，有時候表演會去模仿前面的版本，會去學（周星馳版）至尊寶的動作、語氣，每次這樣導演就會喊cut，說這樣不對。」 可是，較真的觀眾依舊覺得公映版本裡的「至尊寶」，能看見周星馳版本的影子，那種痞勁、死纏爛打的模樣。韓庚聽完這種評價，沉思一會回應，「會不會是因為配音（造成）這樣的效果？其實我自己並沒有特別模仿（周星馳的表演）。有可能在導演的腦子裡或者印象中，至尊寶應該是那個樣子。你要說我這版至尊寶，和星爺那一版完全不一樣，也是沒有說服力。因為不管誰的呈現，都是導演腦子裡想要的形象，『至尊寶』主幹是不會變的。」
《大話西遊3》由唐嫣飾演紫霞仙子。（取材自微博） 三度拒演 接了就要盡全力 ----------------------- 韓庚說自己能做的就是不去模仿「前任」的小細節，以及劉鎮偉告訴他的「秘訣」，「你沒發現這次的六耳獼猴、至尊寶，都挺正經的嗎？因為導演一直提醒我別用無厘頭的演法，他說這不是喜劇。」 記得電影第一次記者會，劉鎮偉爆料請韓庚演男主角很辛苦，「被他拒絕了3次」。韓庚解釋說，作為「大話西遊」系列迷，11、12歲看了電影也感嘆過「這麼不一樣的孫悟空」形象，所以剛接到邀請很興奮，但很快就感受到來自外界的輿論壓力，他說那段時間總是在演和不演之間糾結。直到有一天終於想通，「自己還是想演這個角色，那就盡最大努力吧，剩下的就是相信導演。」
劉鎮偉爆料請韓庚演男主角很辛苦。（取材自微博） 被罵垃圾 平常心面對評價 ----------------------- 韓庚表示，自己很清楚挑戰經典，必然面對比一般角色更苛刻的評價，心中還是希望獲得客觀評價，「電影上映前，都是兩個極端（評價），喜歡你的人怎麼都喜歡，不喜歡你的人就算（你）當上了影帝，還是把你罵得一文不值。所以我拍每一部電影，都希望大家中立、誠懇、客觀地給我評論，批評也好表揚也好，都平常心面對。」被問到如果這次表現被評不如星爺，他回答：「別說不如了，要是有人說你（表演）是垃圾，這都很正常。」(娛樂新聞組整理) |
下级分类
