【曼松德孔子學院訊】曼松德昭帕亞皇家師範大學孔子學院與曼松德大學社會人文學院藝術系師生為期1個月的「中泰傳統民族樂器」交流活動,4月25日圓滿落下了帷幕。本月,曼松德孔子學院舉辦交流課程共計20學時,參加的師生人數共有40餘名。雙方通過音樂的方式,帶動了中泰音樂文化的交流與了解。 曼松德孔子學院教師從傳統民樂的起源講起,分「吹拉彈唱」4種民樂類型向曼松德大學師生做了詳細的介紹,並選取二胡、葫蘆絲兩種傳統樂器作為本月交流活動主要教學內容。曼松德大學人文社會科學學院藝術系老師昆娜有著20多年的泰國二胡學習、教學經驗,在孔院老師的詳細指導下,昆老師很快就總結出了中國傳統二胡的拉奏要領,並且帶來泰國二胡,在課上進行介紹並演奏,還積極地與孔院教師交流中、泰二胡的相同點與不同點,讓兩種不同的樂器達到藝術上的交融。 曼松德大學音樂系學生翁林奇表示:「我在曼松德大學學習單簧管,這個月跟孔院老師學習葫蘆絲很有意思,我現在課後有時間也會自己練習,用葫蘆絲吹出的《甜蜜蜜》很好聽。」 溫象羽院長表示,這次活動不僅僅是中國和泰國民樂的交流機會,更是將文化活動擴展到藝術領域的實踐。曼松德孔子學院突破針對中文專業學生的語言和文化教學局限,將教學對象延展到非中文專業學生。語言有國界,藝術無國界,孔院教師和泰國師生共同用中國民樂奏響了中泰友誼的美好樂章。 |