【泰國世界日報系綜合報導】在公牛隊努力六年,三度入選明星賽的巴特勒(Jimmy Butler)被交易到灰狼隊,他打破沉默,首度在個人Instagram上發表離開心情,他以一張穿著公牛球衣的背影照和所有球迷告白,留下「芝加哥,我愛你」的感性字句。 「芝加哥,我該說什麼呢?」巴特勒開頭就坦言,寫下這篇道別文的心情非常掙扎,因為六年來,芝加哥就像自己的家鄉,每位接觸的人都曾是自己生命一分子,讓他成長茁壯,有持續進步的動力,「感謝整個公牛球團和藍斯道夫(Reinsdorf)家族,讓我2011年有機會投入這項我熱愛的運動,我永遠不會忘記選秀會中選,還有第一次上場的感覺。」 巴特勒末段也特別和球迷致謝,並感謝整座城市的支持,讓他有「家的感覺」;最後他特別強調,感謝幕後的工作者,儘管這些工作人員得到的關注不多,卻都是真正的明星成員。 之後受訪,他坦言被交易感覺並不好受,名字曾和騎士隊、塞爾特人隊連結的他說:「很多人告訴我可能發生什麼事,但我不想將注意力放在這。」他提到,沒有怨懟任何人,「我只是不喜歡事情處理的方式,但沒關係。」他強調自己仍會做好本分,努力為球隊贏下比賽。 |