設為首頁 收藏本站 切换风格
立即註冊
 找回密码
 立即註冊

泰国世界日报

搜索
热搜: 泰国 政治 攻略
泰国世界日报 首頁 國際 国际新闻 查看内容

男性不叫妻名…阿富汗女性問 #我的名字在哪

2017-8-1 09:00| 发布者: 潘哆狸| 查看: 1071| 评论: 0

读新闻
【泰國世界日報系綜合報導】紐約時報報導,最近幾周阿富汗年輕女性在社群媒體發起運動,以阿富汗語標註主題標籤「#我的名字在哪裡」,企圖改變阿富汗男性不公開稱呼女性家屬姓名的禁忌。

紐時說,阿富汗男性不會在公開場合直呼妻子名字,他們認為稱呼妻子的姓名極不榮譽,甚至會為此大打一架,因此阿富汗男性改稱呼妻子:孩子的媽、我的家眷、我的弱者,偏遠地區民眾還會稱妻子為「我的雞」或「我的羊」。

阿富汗女性也可能被稱作「餵奶的」、「黑頭仔」,至於一般人稱呼阿富汗女性,無論地位高低一律喚作「阿姨」。

「我的名字在哪裡」活動的主要目的,是希望女性重拾自己的根本身分,並打破禁忌。女權團體活動家巴哈爾‧索海利表示:「這只是個火花,我們向多數阿富汗女性提問,她們的身分為何被否認。不過現實是女性保持沉默,她們不抗爭。」

這項活動起初只是阿富汗西北部赫拉特省的小活動,不過在社群媒體推波助瀾下,活動發起人紛紛挑戰名門高官,要求其分享妻子和母親的名字。隨後電視、報紙和廣播談話節目也討論起此話題,部分政府官員、國會議員和藝術家也紛紛表態支持。

近日阿富汗年輕女性在網路上發起活動,企圖改變該國男性不在公開場合稱呼女性姓名的禁忌。圖為阿國女性在首都喀布爾舉參加其他活動的檔案照。(美聯社)

©版权免责声明
1、本新闻所有言论和图片纯属本文作者个人意见,与世界日报立场无关;
2、世界日报所有新闻由责任编辑编译后发表;
3、其他单位或个人使用、转载或引用本文时必须同时征得责任编辑和世界日报编辑部的同意;
4、责任编辑须承担一切因本文发表而直接或间接导致的法律责任;
5、本站部分内容翻译自泰国媒体,但并不代表世界日报赞同其观点并为其观点负责;
6、如本帖侵犯到任何版权问题,请立即告知本站,本站将及时予与删除并致以最深的歉意;
7、管理员和版主有权不事先通知发贴者而删除本文;
热点图文
推荐阅读
美中建交 卡特任內最重要政績
美國前總統卡特(右二)在總統任內促成美中關係正常化,與中華人民共和...查看全文
濟州航空 又傳客機起落架故障返航
南韓濟州航空29日發生波音客機疑起落架故障造成空難,30日又傳出同款...查看全文
南韓調查單位 申請逮捕尹錫悅
空難雪上霜 代理總統崔相穆遇新危機 朝野拚救災暫停政爭南韓代理總統...查看全文
海底電纜又受損 歐洲箭指俄影子艦隊
聖誕節當天,連接愛沙尼亞和芬蘭之間的電纜線EstLink 2失效。路透資料...查看全文
手机版

轻松读报,链接世界

官方微信

扫描二维码,即刻与世界君亲密互动,还有劲爆奖品等你来拿!

官方微博

最快最准泰国即时新闻,尽在掌握!

返回顶部