【泰國世界日報訊】泰國大眾捷運局將捷運綠色線「挽波站」的站名更改為「詩巴吞站」,遭到民間團體和挽波社區民眾的抗議,認為捷運局在為民營機構謀取商業利益。對此,捷運局做出澄清,強調捷運站改名只是為了傳頌和紀念已故詩娜卡琳皇太后殿下,彰顯挽波社區的身分及榮譽,更名後的捷運站並不是叫做「詩巴吞大學站」,因此根本不存在商業利益問題。 據悉,泰國憲法保護協會秘書長實素挽昨天(24日)帶領挽波社區居民,向國務院投訴中心呈文,訴求政府總理成立泰國大眾捷運局管理層及交通部長調查委員會,事因來自於捷運局將捷運綠色線摩七-沙攀邁-庫闊段的挽波站站名更改為詩巴吞站,認為捷運局是在為民營機構謀取商業利益。 對此,捷運局做出說明稱,「詩巴吞」是詩娜卡琳皇太后殿下賜予的名稱,擁有美好的含義,其中「巴吞」在泰語中是蓮、荷花的意思,同時也與該捷運站附近的挽波站的名字含義相符,而「詩巴吞」還是周邊居民及一般民眾較為熟悉的詞彙。 因此,捷運局認為應該將「挽波站」的站名更改為「詩巴吞站」,除了可以紀念詩娜卡琳皇太后殿下,還可以彰顯挽波社區的身分與榮譽,而此次改名僅僅是改為「詩巴吞站」,並不是「詩巴吞大學站」,所以不存在謀取商業利益問題。 據報導,此前捷運局也曾經針對多個捷運站的名稱進行修改,例如將北欖站改為巴喃站(捷運綠色線)、汪布拉帕站改為三耀站(捷運藍色線延長段)、詩蓬薩挽站改為挽卡拉索站(捷運紫色線)等。 |