|
读新闻
【中新社南寧15日電】「我的一生都與泰中關係息息相關，今天朗誦這首《古松讚》，也希望借由詩歌祝福泰中關係如古松一般，萬古長青。」泰王國駐南寧總領事館總領事蔡樂·蓬蒂窩拉衛15日在南寧市博物館舉行《明月寄詩》朗誦會，他出席活動時如是說。 蔡樂出生在泰國，在泰文教育下長大，但在雙親的影響下，從小對中文耳濡目染。「我的人生轉折點，都與中國有關。」蔡樂介紹，三十多年前到中國留學，是其人生第一個轉折點，「不僅讓我能更深入地認識中國，還結識了我的終生『老師』《新華字典》。」 畢業後，蔡樂考入泰國外交部。「因為當時部里正急需懂中文並且瞭解中國情況的人才，我就這樣從白麵書生變成了高級翻譯，開始了外交生涯。」 蔡樂將結緣中國古詩視為人生第三個轉折點，「唐詩不僅緩解了我的工作壓力，也讓我與妻子相識並結下姻緣。」蔡樂介紹，他從2003年即第二次駐華任期末年開始嘗試創作中國古體詩，至今已寫了200余首，此次出版的《明月寄詩》一書便是在其妻子精心收藏下整理出來的。 詩集《明月寄詩》收錄了蔡樂創作的50余首中國古體詩。在當天的朗誦會上，中國小學生、博物館講解員、廣西文學界代表及泰國在華留學生等，分別上台朗誦了蔡樂創作的《思恩》《長城緣》《懷母校》《建交三十周年訪華有感》《泰中建交四十周年作》等詩歌。 「蔡樂總領事的詩歌內容豐富，既有表達愛情、親情，也有表達中泰人民的友情，還有一部分傾訴了其對廣西山山水水的熱愛。我們希望通過詩集的出版，促進中泰兩國文化交流與合作，使之成為『中泰一家親』的一個縮影。」廣西國際文化交流中心秘書長趙克說。 蔡樂表示，中國文化博大精深，古詩詞底蘊深厚，「我希望能繼續為泰中友好及文化交流的深入發展盡綿薄之力。」 |
下级分类
