設為首頁 收藏本站 切换风格
立即註冊
 找回密码
 立即註冊

泰国世界日报

搜索
热搜: 泰国 政治 攻略
泰国世界日报 首頁 國際 国际新闻 查看内容

美國新聯邦稅法報稅 納稅人嚇哭

2019-2-23 05:00| 发布者: 江湖| 查看: 846| 评论: 0

读新闻

美國新聯邦稅法報稅 納稅人嚇哭

由於稅法改變,許多納稅人去年可退稅,但今年必須補繳稅。圖為納稅人準備的報稅單據。(美聯社)

【編譯黃秀媛/綜合21日電】俄勒岡州波特蘭的克瑞夫特夫婦,以前每年都可以拿到幾百元或更多退稅,今年卻駭然發現得一口氣補稅1萬160元;科羅拉多州的畢斯基太太看到算出的稅表,更忍不住哭出來,他們去年退稅3600多元,今年卻得補稅8000元,一來一回相差逾萬元。

今年的報稅季即將滿月,第一個根據新聯邦稅法展開的報稅季節,不僅使一些納稅人感到困惑、驚愕,甚至恐懼異常,尤其是對那些已習慣獲得退稅的人。

以克瑞夫特夫婦為例,他們去年全年的所得稅減少大約300元,有效稅率也降低,可是竟還得補一大筆稅;他嘆氣說,這些稅金原來應該全年分期支付,現在卻得一口氣付一大筆錢。

超黨派的稅務政策中心預計,新法將使個人所得稅平均減少1260元,不過有錢人省的稅較多。

新稅法已促使雇主降低薪資預扣稅,因此許多人實際拿到的薪資增加,報稅時能拿到的退稅隨之減少,甚至必須補稅。

國稅局去年發出的退稅平均大約2100元,今年迄今平均降到大約1900元。

新稅法也取消個人免稅額、增加兒童抵稅額、限制一些受歡迎的扣減項目,使許多家庭的稅務情況大為改變,讓人茫然不知所措。

喬治亞州的麥克瑞諾夫婦也習慣退稅,去年退了1萬2000多元;他們為新稅法提高薪資預扣稅,希望拿到同樣多退稅,結果卻只拿回519元。

科羅拉多州居民畢斯基看到算出的稅表,更忍不住痛哭;他們4口之家去年退稅3600多元,今年卻得補稅8000元;更氣人的是,她曾到國稅局網站,以確定他們夫妻付的薪資預扣稅夠多。

「我是神經學博士,先生是醫學博士。」畢斯基說,「如果我們都算不清楚,國稅局及其計算程式又不能提供正確資訊,要我們怎麼辦?」

不過,也有人得到意外驚喜。俄勒岡州的古德爾夫婦每年通常得補稅1萬至1萬5000元,今年卻退稅1萬5000元。他們認為這是因為兒童抵稅額提高,加上他們增加預扣稅和慈善捐獻。

國稅局官員說,今年報稅碰到意外的人,應該核對自己的預扣稅和更新決定薪資預扣稅的W-4表格,以瞭解自己的稅務情況,並獲得適當預扣稅額,以免明年報稅又受到驚嚇。

畢斯基太太說,她相信人民必須繳稅,可是要一般人為他們不知道自己必須付的錢先攢下來,很不公平。
©版权免责声明
1、本新闻所有言论和图片纯属本文作者个人意见,与世界日报立场无关;
2、世界日报所有新闻由责任编辑编译后发表;
3、其他单位或个人使用、转载或引用本文时必须同时征得责任编辑和世界日报编辑部的同意;
4、责任编辑须承担一切因本文发表而直接或间接导致的法律责任;
5、本站部分内容翻译自泰国媒体,但并不代表世界日报赞同其观点并为其观点负责;
6、如本帖侵犯到任何版权问题,请立即告知本站,本站将及时予与删除并致以最深的歉意;
7、管理员和版主有权不事先通知发贴者而删除本文;
热点图文
推荐阅读
移植心臟泵、豬腎 美婦人恢復良好
美國新澤西州婦女麗莎·皮薩諾(右)24日與女兒布特妮合影。皮薩諾接受...查看全文
歐洲反常氣候 希臘塵暴、芬蘭降4月雪
希臘雅典23日受到來自北非的沙塵暴影響,全城陷入一片橘色。新華社 【...查看全文
妻涉貪遭調查 西班牙總理考慮辭職
西班牙總理桑傑士愛妻近日涉貪遭到調查,桑傑士否認並考慮辭職。美聯...查看全文
美挺巴學運橫掃 以總理斥極其恐怖
美國眾院議長強生(中)在哥大校園發表談話,要求哥大校長莎菲克辭職。...查看全文
手机版

轻松读报,链接世界

官方微信

扫描二维码,即刻与世界君亲密互动,还有劲爆奖品等你来拿!

官方微博

最快最准泰国即时新闻,尽在掌握!

返回顶部