|
读新闻
【泰國留中總會訊】中國駐泰王國大使館教育組鼎力支持，泰國留學中國大學校友總會、朱大東語系漢語專業、泰國中文教師協會主辦，暹羅中文出版社、《中泰通雙語月報》、留中總會翻譯創作學會承辦，第8屆「漢泰——泰漢雙語翻譯大賽」于2019年11月9日在朱拉大學瑪哈節基詩琳通大樓舉行。9.30-11.30時為筆譯初選賽，下午01.00時口譯終選賽開始，17.00時圓滿結束。 大賽分為3組，中學組、大學組、社會青年組。參加此次大賽共115名參賽者，來自44所中學、22所大學和社會各個行業。 擔任口譯終選賽的評委老師有朱拉大學語言系主任郭小芳博士、藍康恒大學人文學院泰語和東語系主任丁米博士、詩納卡琳大學人文學院漢語系主任柯偉智博士；口譯比賽主考老師為來朱拉隆功大學文學院學術服務中心主任江詩鵬博士和《漢泰雙語月報》副執行總編輯趙子琪，司儀是萱素喃他大學甘蓋爾博士 。 雙語比賽結果，贏得中學組第1名為公立健華學校學生閆佩佩、第2名曼谷預科學校學生馬榮幸、第3名新通國際學校學生王晚晴。大學組第1名農業大學學生黃夢飛、第2名皇太后大學學生張富佩、第3名朱拉大學學生阿披實。社會青年組組第1名何帆、第2名張盈盈、第3名肖奕。 各組入圍同學除了都獲得留中總會獎金、獎狀、《漢泰雙語月報》之外，中學組組第一名還將可能獲得中國大使館教育組提供的中國政府獎學金，參賽者都獲大小不等的美食喜樂口海苔零食包，由留中總會副主席劉秀文捐出。 在口譯比賽結束後，恭請中國駐泰國大使館教育組宋若雲一等秘書講話，接著由留中總會主席副主席兼秘書長趙秀芬博士給中學組學生頒發獎狀、獎金；宋若雲一等秘書為大學組學生頒發獎狀、獎金；前泰國教育部民教委會員辦公室特別政策學校處處長黃淑環為社會青年組獲獎者頒發獎狀、獎金。最後，評委、主考老師、貴賓和參賽者合影留念。
評委、主考老師、貴賓和參賽者合影。 |
下级分类
