設為首頁 收藏本站 切换风格
立即註冊
 找回密码
 立即註冊

泰国世界日报

搜索
热搜: 泰国 政治 攻略
泰国世界日报 首頁 即時 即时新闻 查看内容

新型肺炎疫情衝擊 火車夜市也難敵

2020-2-11 13:16| 发布者: 小太陽| 查看: 17726| 评论: 0

读新闻

【編譯黃如旭/曼谷報導】既水門市場攤商發難後,連向來深受中國遊客喜愛的「拉差達火車夜市」,也傳出因受新型冠狀病毒疫情影響,人潮及生意都大不如前。


新型肺炎疫情衝擊  火車夜市也難敵

(上圖:周末夜牛排館前遊客滿滿資料照;

下圖:鮮新聞記者近日實際走訪牛排館所攝。取自鮮新聞英文網)


有上百攤位店家進駐的曼谷拉差達火車夜市(Ratchada Train Night Market),因交通便利、鄰近地鐵站,且價格合理而深受觀光客喜愛。每當夜幕低垂,市場內只能用摩肩擦踵、寸步難行來形容。


但據《鮮新聞英文網》報導,先是中國政府頒布旅遊禁令,加上民眾也對泰國境內新型冠狀病毒疫情感到憂心,加乘因素讓市場生意一落千丈。


每周五通常是火車夜市生意最好的時候,但記者於當晚走訪時卻發現,原本總是站滿中國遊客的牛排館前空地,只剩行人三三兩兩。


25歲的牛排館店員肯恩說,過去兩星期老闆叫他每周多休1天,上班5天就好。「店門口原本每天都擠滿了人,希望接下來23個月情況會逐漸改善。」


肯恩說,許多泰國民眾現在也不太來了,因為他們擔心新病毒容易在擁擠的夜市裡傳播,尤其火車夜市又是中國遊客最常造訪的夜市之一。


肯恩說,希望夜市能做一些安全措施恢復遊客信心。像是夜市隔壁的大型商場,最近就貼出員工在各處噴灑消毒劑的照片,協助保持清潔衛生。


夜市內賣中式肉包的老闆也說,之前每晚大概可以賣100個肉包,現在賣不到10個。


記者走訪現場時看到,紀念品區約莫一半的店家都沒有營業。賣水果乾的攤位雖然有營業,但女老闆Joy說,「生意很難做,真的都沒人來了!」


Joy說她最近平均每晚收入大概只有300銖,如果1晚能賺到2000銖就很開心了。若生意持續沒有起色,她估計大概只能再撐30天就得撤了,要找其他地方繼續擺攤。


「許多攤商朋友早就放棄了」,Joy說,「攤位每盞燈泡每晚都要收10銖電費,賺的根本不夠付,只好將原本攤位上的8盞燈泡關掉3盞。」


新型肺炎疫情衝擊  火車夜市也難敵

(火車夜市過去擠滿遊客。記者黃如旭攝)


雖然中國客不來讓多數攤商抱怨生意難做,但也有店家平常心看待。一名不願具名的女服務生表示,其實到夜市的日本、韓國遊客變多了。


泰國旅遊局表示,2019年訪泰中國遊客超過千萬人次,但今年受到新型冠狀病毒影響,預計將流失約200萬名中國客。


新型肺炎疫情衝擊  火車夜市也難敵

(圖片取自鮮新聞英文網)


©版权免责声明
1、本新闻所有言论和图片纯属本文作者个人意见,与世界日报立场无关;
2、世界日报所有新闻由责任编辑编译后发表;
3、其他单位或个人使用、转载或引用本文时必须同时征得责任编辑和世界日报编辑部的同意;
4、责任编辑须承担一切因本文发表而直接或间接导致的法律责任;
5、本站部分内容翻译自泰国媒体,但并不代表世界日报赞同其观点并为其观点负责;
6、如本帖侵犯到任何版权问题,请立即告知本站,本站将及时予与删除并致以最深的歉意;
7、管理员和版主有权不事先通知发贴者而删除本文;

最新评论

热点图文
推荐阅读
罹難者家屬:知道危險但沒選擇
【編譯黃冰/曼谷報導】攀武里府煙花廠爆炸罹難者家屬昨天集中到當地...查看全文
煙花廠爆炸 死亡人數增至23人
【編譯黃冰/曼谷綜合報導】素攀武里府直轄縣薩拉考鎮一家煙火廠17日...查看全文
老街電詐盤踞 獲救者揭猶如地獄般經歷
【編譯黃冰/曼谷報導】泰國、緬甸電信詐騙受害者,揭露被騙加入中國...查看全文
紙廠彌天大火 消防數小時難撲滅
【編譯黃冰/曼谷報導】巴吞他尼府一家紙廠9日爆發彌天大火,20多輛消...查看全文
手机版

轻松读报,链接世界

官方微信

扫描二维码,即刻与世界君亲密互动,还有劲爆奖品等你来拿!

官方微博

最快最准泰国即时新闻,尽在掌握!

返回顶部