設為首頁 收藏本站 切换风格
立即註冊
 找回密码
 立即註冊

泰国世界日报

搜索
热搜: 泰国 政治 攻略
泰国世界日报 首頁 社會 泰国社会 查看内容

文化產業停擺 劇團盼重回舞台

2020-6-4 05:06| 发布者: 韦少| 查看: 3526| 评论: 0

文化產業停擺 劇團盼重回舞台

受新冠肺炎疫情衝擊,在藝術之家免費演出的孔邦欒木偶劇團已暫停演出2個多月,圖為此前的孔邦欒木偶劇團的演出。中央社


【中央社曼谷3日電】新冠肺炎疫情重創泰國文化產業,傳統文化藝術和影視創意產業備受打擊,有的表演者錄下演出內容搬上螢幕,有人思考改變說故事的方式,大家都在設法應對疫情帶來的影響。

疫情衝擊各行各業,由於泰國政府下令關閉所有表演場所並禁止群眾聚集,重創依靠觀眾的文化創意產業。多年來在藝術之家(Baan Silapin)免費演出的孔邦欒木偶劇團(Klong Bang Luang Puppet Show)因為疫情已經2個月沒到藝術之家演出,劇團平常接的商演也都沒了,劇團經理莎西皮孟(Sasipimon Pajontit)無奈表示,不只劇團受影響,劇團成員的本業也都受到衝擊。

莎西皮孟看著空蕩的藝術之家表示,大家都很想趕快回到表演舞台上,才能再看到觀眾的笑容。

另一個泰國文化精髓、歷史悠久的泰國國粹-箜劇(Khon Dance)在2018年底獲聯合國教科文組織宣布列為人類非物質文化遺產,身段舞步優美且衣著華麗的箜劇充滿泰式美學。

位於曼谷的皇家劇院(Sala Chalermkrung Royal Theatre)是專門演出箜劇的劇院。劇院不具名的工作人員告訴記者,因為劇院是密閉空間,政府勒令關閉,但由於劇院隸屬王室,財務上沒有面臨太大困難。

箜劇是泰國政府和民間都在致力保護和傳承的傳統藝術,只要政府允許開放,不管觀眾多或少,劇院就一定會重啟表演。

工作人員也表示,在疫情期間雖然無法公開表演,但舞者們仍會拍下表演內容,將箜劇從舞台搬到螢幕上,不過大家都希望一切盡快恢復正常,才能在舞台上為觀眾帶來最好的演出。

傳統文化藝術受影響,影視文化業也無法置身事外。泰國新銳導演沃拉孔(Vorakorn Ruetaivanichkul)除了拍電影外,也經營自己的影像工作室,接各種商業拍攝,因為這波疫情影響,拍攝工作幾乎停擺。

沃拉孔的工作室固定員工約有10人、自由拍攝者約40人,因為疫情工作停擺2個月,員工都得減薪3成到5成,許多已經拍攝好的帶子也無法交貨。

不過沃拉孔接受中央社採訪時表示,在這段期間反而可以好好思考工作室想要創作的內容,因為故事和劇本才是核心價值,同時改變工作型態,例如進行寫劇本、接案等前置作業。

沃拉孔觀察其他影視公司如何應對疫情,認為大家都要改變說故事的方式、改變拍攝模式、改變和觀眾溝通的方式。例如因為不能大批人聚集拍戲,有一家泰國影視製作公司在明星家中架設攝影機,記錄明星的生活,一樣可以吸引很多觀眾。

沃拉孔認為,不論疫情中或疫情後,數位串流平台依然需要原創內容,且對內容的需求會越來越多,影視從業者必須思考如何改變作業方式應對各種變化,因為「危機每隔幾年就會來,可以適應的人就會活下來」。

儘管因為疫情趨緩,各國逐漸解封,但沃拉孔評估,影視產業大概需要2到3年才會恢復到疫情前的狀況。
©版权免责声明
1、本新闻所有言论和图片纯属本文作者个人意见,与世界日报立场无关;
2、世界日报所有新闻由责任编辑编译后发表;
3、其他单位或个人使用、转载或引用本文时必须同时征得责任编辑和世界日报编辑部的同意;
4、责任编辑须承担一切因本文发表而直接或间接导致的法律责任;
5、本站部分内容翻译自泰国媒体,但并不代表世界日报赞同其观点并为其观点负责;
6、如本帖侵犯到任何版权问题,请立即告知本站,本站将及时予与删除并致以最深的歉意;
7、管理员和版主有权不事先通知发贴者而删除本文;

最新评论

下级分类
热点图文
推荐阅读
宋干節7天危險日 共計287人死亡
【編譯黃冰/曼谷報導】宋干節7天危險日因交通意外事故死亡人數高達28...查看全文
醉酒與妻爭執 中國男被捅死
【編譯秦盼達/曼谷報導】悲劇!中國男子喝醉酒並因為吃醋與妻子發生...查看全文
破獲3國電詐集團 試圖偷運8000萬現金到緬
【編譯黃冰/曼谷報導】泰國中央調查局(CIB)科技打擊犯罪部門聯合國...查看全文
背逮捕令乞討要錢買毒品 英國男落網
【編譯黃冰/曼谷報導】一名英國籍男子因涉嫌毒品案被蘇梅島法院批捕...查看全文
手机版

轻松读报,链接世界

官方微信

扫描二维码,即刻与世界君亲密互动,还有劲爆奖品等你来拿!

官方微博

最快最准泰国即时新闻,尽在掌握!

返回顶部