泰国世界日报 › 首頁 › 國際› 东南亚新闻 › 查看内容

白天太熱越南農民改晚上種稻

2020-6-27 05:00| 发布者: 川页顺子| 查看: 2246| 评论: 0

读新闻

【泰國世界日報記者／綜合報導】白天太熱了！越南首都河內郊區一群農民放棄日出而作，改在天黑後才下田種稻，戴上頭燈照亮前方水田。

路透報導，越南三清社的農民們說，他們為避開多年來不斷上升的灼熱高溫，被迫改在夜間下田工作。40歲的Le Van Ha說，「溫度每年都在升高1到2度」，指責該地區砍伐樹木導致氣溫更加極端。

不希望孩子跟他一樣從事農業的Le Van Ha說，他現在都凌晨2點起床工作，以避免碰上令人窒息的白天環境。他表示，儘管夜間工作降低生產效率，但可以藉著避開高溫來保持更長的工作時間。

據報，越南去年在中部的河靜省紀錄了有史以來最高氣溫，高達攝氏43.4度。越南中央水文氣象預報中心一名官員說，儘管到目前為止的氣溫都低於去年的歷史高溫，但許多地區今年都遭到熱浪襲擊。

另一位50歲農民Thai Hong Ngoc說，夜間種稻意味只有極少的秧苗會因高溫而枯萎，並大力感謝他們現在擁有割稻機，「如果我必須像以前一樣親手收割稻米，那我肯定會放棄，因為太熱了。」

越南首都河內郊區一群農民放棄日出而作，改在天黑後才下田種稻。路透

©版权免责声明

1、本新闻所有言论和图片纯属本文作者个人意见，与世界日报立场无关；
2、世界日报所有新闻由责任编辑编译后发表；
3、其他单位或个人使用、转载或引用本文时必须同时征得责任编辑和世界日报编辑部的同意；
4、责任编辑须承担一切因本文发表而直接或间接导致的法律责任；
5、本站部分内容翻译自泰国媒体，但并不代表世界日报赞同其观点并为其观点负责；
6、如本帖侵犯到任何版权问题，请立即告知本站，本站将及时予与删除并致以最深的歉意；
7、管理员和版主有权不事先通知发贴者而删除本文；

联系客服投诉