【編譯梁婷婷/曼谷報導】商業部國際貿易廳公佈,今年首9個月泰國邊境和跨境貿易創收9688億7800萬銖,同比減少4.88%,但仍呈現持續轉好的趨勢,因出口橡膠至馬來西亞、出口水果至中國均有所增加。 國際貿易廳廳長吉拉迪說,2020年1-9月泰國邊境和跨境貿易總價值為9688億7800萬銖,同比去年萎縮4.88%,分為出口5639億5300萬銖,下跌4.66%;進口4049億2500萬銖,減少5.19%;泰國貿易順差1590億2800萬銖。儘管邊境和跨境貿易遭受新冠肺炎疫情衝擊,但仍持續傳達轉好的信號。 據今年9月與4個鄰國(馬來西亞、緬甸、老撾和柬埔寨)開展的邊境貿易數據顯示,馬來西亞貿易額依然排名第一,價值1751億100萬銖,減少17.23%;其次與老撾(寮國)貿易價值1396億8700萬銖,下降5.6%;與緬甸貿易價值1270億1000萬銖,萎縮12.83%;與柬埔寨貿易價值1193億500萬銖,增長0.73%。 泰國出口至馬來西亞的重要商品包括橡膠、電腦及設備零部件、汽車及設備零部件;出口老撾的商品包括柴油、各種畜牧商品、各種成品油;緬甸為非酒精飲料、柴油、布匹和棉線;柬埔寨為非酒精飲料、各種畜牧商品和汽車。 泰國跨境出口至中國、新加坡、越南和其他國家的商品,中國成為第一貿易夥伴國,總價值1762億1600萬銖,增長18.19%;其次新加坡總價值644億4800萬銖,增長11.89%;越南總價值455億8800萬銖,減少15.05%;其他國家總價值1215億2400萬銖,下降9.71%。 泰國出口至中國的重要商品包括水果(生鮮、冷藏、冷凍和烘乾)、電腦及設備零部件、橡膠商品;新加坡為電腦及設備零部件、組裝活塞內燃機及配件、電路板;越南為水果(生鮮、冷藏、冷凍和烘乾)、非酒精飲料、半導體、晶體管和二極管。 吉拉迪說,緬甸爆發第2波疫情,使得泰國與緬甸接壤的來興府美索縣邊境關口略受影響,但泰國已從10月28日起在97個邊境口岸中開放了36處,在23條邊境路線中開放19條貨運路線。 |