【中國新聞組╱北京8日電】美國總統大選大局已定,外界猜測未來中美兩國關係發展,而此時網上也流傳一個段子,稱北京紫禁城早已預言白登將贏得大選,因為紫禁城的英文(Forbidden City)聽上去就像是「親白登」(For-Biden)的城市。 中時報導,網友發揮頗具巧思的創意,以白登(Joe Biden)為發想。稱「紫禁城」的英文是「Forbidden City」,而把Forbidden拆開來,變成「For Bidden」,和白登的姓氏只差一個d,組合起來變成「For Biden City」! 報導稱,1420年落成的紫禁城,在近代被賦予英文名後,竟巧妙地和2020年的美國總統大選扯上關係,這「神預言」被網友瘋傳,大推很有想像空間。美國總統川普與北京關係惡劣,一般認為,白登若勝出,可望改善美、中雙邊關係。 除了網友熱烈討論,媒體報導,中共黨報人民日報旗下環球時報總編輯胡錫進也在自己推特「預測」中美關係,稱假如白登當選,他深信中美關係將會正常化,因為北京是「親白登」(For-Biden)的城市,諧音英文紫禁城(Forbidden City)。 |