读新闻
【編譯羅方妤/綜合報導】路透報導,南韓20歲女大學生柳漢娜(音譯),去年12月中接受鼻子整形手術。 她的原因很簡單:隨著人們開始接種新冠肺炎疫苗,民眾今年會紛紛開始脫掉口罩,這可能是她神不知鬼不覺整容的最後機會。 柳漢娜去年整年因疫情影響,一直在家修讀線上課程。她說,整容後能在家休養,而且在公共場合也能戴口罩避免引起他人注意,是自己決定此時接受手術的決定性因素。 柳漢娜說:「我一直想整鼻子……人們在2021年開始接種疫苗後,就會開始脫下口罩,所以我認為現在是接受手術的最佳時機。我準備了440萬韓元(約131萬8000泰銖)動手術。」 她說:「術後會出現瘀青和腫脹,但既然大家都戴口罩,應該也會有所幫助。」 柳漢娜這類民眾的態度,促進南韓醫美手術需求大增。 南韓在非疫情期間就是全球醫美首都。南韓最大網路醫美平台「江南姐姐」估計,南韓醫美行業去年總值約107億美元,較2019年增加9.2%,預計今年總值約在118億美元。 外科醫師申尚昊(音譯)在江南區中心開設醫美診所。他說,許多人將政府補助緊急津貼花在整容醫院和診所,帶動醫美院所去年第三和第四季營收。申尚昊說:「我覺得這有點像報復性支出,顧客似乎藉醫美手術發洩被疫情壓抑的情緒。」 |