|
读新闻
【編譯李福徠、梁婷婷／曼谷報導】商業部國內貿易廳廳長瓦塔納薩透露，商業部出台第3期玉米種植農收入擔保差價為每公斤0.23銖，在2020年12月20日至2021年1月19日期間收割玉米的農民均可獲得該補貼，每個農民獲得補貼最高金額為4919.70銖。此外，還敲定第1輪第11期大米種植農收入擔保項目，覆蓋5種大米，因大米市場價格低於擔保價格，其中茉莉香米稻穀獲補貼額最高。 瓦塔納薩表示，已簽署2020/2021產季玉米種植農收入擔保公告，該公告為玉米種植農收入擔保第2年第3期補貼發放規定，為向農業促進廳登記註冊種植用於加工飼料玉米的農民發放差價補貼，自2020年6月1日種植玉米，並預計在2020年12月20日至2021年1月19日期間收割玉米的農民，每公斤可獲得0.23銖的補貼。 玉米種植農補貼每萊的產量將根據過去3年的平均產量加以計算，即每萊的平均產量為713公斤，具體的補貼額根據農民向農業促進廳登記註冊的面積進行核算，但每戶不超過30萊。第3期補貼最高可獲得4919.70銖的補貼。 發放玉米種植補貼的價格標準，會根據收購用於加工飼料玉米的濕度不超過國內貿易廳規定的14.5%，碧差汶府、呵叻府、難府、來興府、黎府、清萊府、華富里府、那空沙旺府、彭世洛府和帕府在內的10個玉米種植大府，過去30天的價格來核算，已確定補貼標準。第3期補貼的參考價為每公斤8.27銖，按照之前制定的目標價格每公斤8.50銖，即每公斤給予補貼0.23銖。 2020/2021產季種植飼料用玉米農民收入補貼，是內閣於2020年8月18日批准，總補貼預算為19億1200萬銖，以保障種植飼料用玉米農民有穩定的收入，該補貼於每個月的20日發放，直到整個計畫結束。 此外，國內貿易廳還批准2020/2021產季第1輪第11期稻米種植農收入擔保項目差價補貼價格準則，決議支付2020/2021產季稻農註冊的稻米差價補貼，覆蓋2021年1月11-17日收割的5種稻穀，包括茉莉香米稻穀、外地茉莉香米稻穀、巴吞他尼香米稻穀、粳米稻穀、糯米稻穀，因各種稻穀的市場價格低於政府擔保價格。 在考慮到當前市場價格與收入擔保差價補貼的結果時，發現茉莉香米稻穀市場價格為1萬2611.19銖/噸，政府須支付差價為2388.81銖/噸；外地茉莉香米稻穀市場價格為1萬2011.66銖/噸，政府須支付差價1988.34銖/噸；粳米稻穀市場價格為9519.73銖/噸，政府須支付差價480.27銖/噸；巴吞他尼香米稻穀市場價格為1萬883.82銖/噸，政府須支付差價116.18銖/噸；糯米稻穀市場價格為1萬1562.86銖/噸，政府須支付差價437.14銖/噸。 稻農將獲得的第11期稻穀差價包括茉莉香米稻穀3萬3443.34銖，外地茉莉香米稻穀3萬1813.44銖，粳米稻穀1萬4408.10銖，巴吞他尼香米稻穀為2904.50銖，糯米稻穀為6994.24銖。 該項目擔保的5種稻穀價格為茉莉香米稻穀1萬5000銖/噸，限量14噸；外地茉莉香米稻穀1萬4000銖/噸，限量16噸；粳米稻穀1萬銖/噸，限量30噸；巴吞他尼香米稻穀1萬1000銖/噸，限量25噸；糯米稻穀1萬2000銖/噸，限量16噸。 |
下级分类
