設為首頁 收藏本站 切换风格
立即註冊
 找回密码
 立即註冊

泰国世界日报

搜索
热搜: 泰国 政治 攻略
泰国世界日报 首頁 社會 泰国社会 查看内容

曼谷百年老店 手繡花枕走過時代變遷

2021-2-25 05:48| 发布者: 韦少| 查看: 4186| 评论: 0

曼谷百年老店 手繡花枕走過時代變遷


【中央社曼谷電】位在曼谷老城區的「興盛」是區內唯一一間見證曼谷百年風華流動,至今仍存的手工繡花枕頭店。它在時代變遷中靠著老文化底蘊搭上泰國最新設計,華麗轉身創造老店生存新契機。

午後走在曼谷老城區的噠叻諾(Talad Noi)地區,彷彿進入時光隧道,不同的老店幽靜地矗立在一角,每間店有著自己的風貌、自己的個性,等待有興趣的人翻開老店的故事和歷史。

噠叻諾保存了許多泰國人的老工藝,擁有百年歷史的店家在達叻仔並不稀奇,但老店不死,只是逐漸凋零。例如製作枕頭的興盛(Heng Seng)第一代老闆游興盛早在拉瑪五世(Rama V,1868至1910年在位)時代就從中國來到泰國,極盛時期整個噠叻諾地區有30間類似的店家,但隨著需求減少,現在只剩下興盛一家。

游興盛從中國遠渡重洋落腳曼谷,最早製作枕頭、蚊帳、被子、床墊等寢具,後來開始製作供廟裡拜神的跪枕,主要客戶是曼谷的華人廟宇,大紅的牡丹花設計搭配上黃色緞面布,頗受華人喜愛,華人農曆新年和九皇齋節,是興盛生意最好的時候。

但老店要生存,除了精緻工藝之外,也要加入創新元素,才能繼續經營。近幾年興盛努力增加品項來吸引客人,例如坐墊、靠枕和手機座,設計花樣也不再侷限傳統的大紅大黃為主,而是加入了更新潮的顏色,藉此擴大消費客群。

興盛的第二代老闆菁妲拉(Jintarat Ukornkoon),有個華人姓名叫游妙蘭,今年87歲的她還是會在店裡幫忙製作,但主力已經移到58歲的第三代老闆蔡綺雯(Vimon Luengarun)身上。

由泰國政府支持的泰國創意設計中心(TCDC)致力保存曼谷老城區的老店文化,興盛2019年開始和TCDC合作,由TCDC派出設計師,協助興盛設計出現代人喜歡的花色和花紋,例如以前的枕頭就只有圓形的設計,現在縫製時會加入花瓣式的摺子,讓枕頭有更多花樣。

曼谷百年老店 手繡花枕走過時代變遷


興盛不只和TCDC合作,也連續兩年參加曼谷設計周(Bangkok Design Week),名氣打開之後,銷量也跟著上升,還有不少媒體前來採訪。

但儘管如此,蔡綺雯的一雙兒女一個是建築師,一個是廚師,兩人都對繼承家業沒興趣,蔡綺雯不希望手藝失傳,表示如果有人願意來學,她們都很願意教。

蔡綺雯在言談中充滿對老文化的自信與驕傲。她說,噠叻諾的老房子仍維持著百年以來的樣子,未來也不會改裝,她相信造訪噠叻諾的人會喜歡看這樣的老東西、老文化和老傳統。

蔡綺雯說,噠叻諾有很多還持續營業的老店,大家會組成一個團體,一起宣傳,「讓這一群老的行業和文化傳統能夠繼續傳承下去,從我們這一代到下一代,不讓他們消失,讓這裡的文化和傳統能一直留存下去」。
©版权免责声明
1、本新闻所有言论和图片纯属本文作者个人意见,与世界日报立场无关;
2、世界日报所有新闻由责任编辑编译后发表;
3、其他单位或个人使用、转载或引用本文时必须同时征得责任编辑和世界日报编辑部的同意;
4、责任编辑须承担一切因本文发表而直接或间接导致的法律责任;
5、本站部分内容翻译自泰国媒体,但并不代表世界日报赞同其观点并为其观点负责;
6、如本帖侵犯到任何版权问题,请立即告知本站,本站将及时予与删除并致以最深的歉意;
7、管理员和版主有权不事先通知发贴者而删除本文;

最新评论

下级分类
热点图文
推荐阅读
長期遭洋丈夫家暴 泰女逃佛寺求助
【編譯黃冰/曼谷報導】現在53歲的泰國女子向媒體控訴外國丈夫,指出...查看全文
長期遭洋丈夫家暴 泰女逃佛寺求助
【編譯黃冰/曼谷報導】現在53歲的泰國女子向媒體控訴外國丈夫,指出...查看全文
第3次傳喚素拉切 若不去恐背逮捕令
【編譯黃冰/曼谷報導】網路賭博BNK Master案調查小組委員會第三次向...查看全文
移民局提醒 勿信機場特殊通關服務虛假廣告
【編譯秦盼達/曼谷報導】近期有虛假廣告稱可以帶遊客走特殊的快速通...查看全文
手机版

轻松读报,链接世界

官方微信

扫描二维码,即刻与世界君亲密互动,还有劲爆奖品等你来拿!

官方微博

最快最准泰国即时新闻,尽在掌握!

返回顶部