設為首頁 收藏本站 切换风格
立即註冊
 找回密码
 立即註冊

泰国世界日报

搜索
热搜: 泰国 政治 攻略
泰国世界日报 首頁 即時 即时新闻 查看内容

遭控侵害人權 「崗卡章森林」爭議中申遺成功

2021-7-27 12:01| 发布者: 小太陽| 查看: 4141| 评论: 0

【編譯黃如旭/曼谷報導】兩度申遺遭拒,位於泰緬邊界的「崗卡章森林綜合體」終於成功列入世界遺產名錄。但風光背後,當地少數民族生存權利受侵犯的爭議也再度浮上檯面。


遭控侵害人權 「崗卡章森林」爭議中申遺成功

(圖片取自聯合國網站news.un.org


泰國公共電視台報導,正在中國福州舉行的第44屆世界遺產大會26日傳出好消息,經聯合國教科文組織世界遺產委員會21國代表視訊會議表決,當天傍晚5點半,將泰國的「崗卡章森林綜合體」(Kaeng Krachan Forest Complex)列入世界遺產。


受新冠肺炎疫情全球大流行影響,本屆評審會議由去年推遲至今年舉行。泰國代表團由前駐法國大使席哈薩擔任主席,自然資源與環境部長沃拉兀也共同參加。


「崗卡章森林綜合體」地域主要橫跨佛丕府、叻丕府及巴蜀府一共3府治,集結了包括崗卡章國家公園等3座國家公園,以及1處野生動物保護區,總面積廣達293萬萊。在其申遺成功後,將成為泰國第3座世界自然遺產。


泰國為推動崗卡章森林列入世界遺產前後耗時近10年,因過程中曾兩次遭到世界遺產委員會拒絕。第1次是2017年,原因是森林位於泰緬邊境的地理劃分問題懸而未決。


2次是在上屆2019年於亞塞拜然舉行的會議,委員會要求泰方補件再審,並須採取行動回應當地克倫族人需求、解決人權問題,以及聽取地方森林團體的意見。


曼谷郵報報導,崗卡章森林列為世界遺產案之所以受到高度關注,與其中一小部分地區是少數民族克倫族(Karen)的家園有關。根據官方紀錄,他們從1912年起就在當地生活。


當局多年來不停試著將當地克倫族人遷移他處,離開森林保育區,但屢次遭當地族民拒絕,「因為他們世世代代生活在此」。


泰方努力說服委員會,針對居住在森林保護區內的克倫族人,其權益保護已有巨大進展。最後多數委員也投下支持票,將「崗卡章森林綜合體」例入世界遺產名錄。


遭控侵害人權 「崗卡章森林」爭議中申遺成功

(圖片取自泰國旅遊局


委員們同意,崗卡章保育區內動、植物種類繁多,符合世界遺產標準中「具普世重要價值」;且也認為沒有必要再第3度推遲其申遺程序。


44屆世界遺產大會主席田學軍對「崗卡章森林綜合體」登錄世界遺產表達欣喜,他說委員會將重點放在該區域中生物系統的多樣性及重要性,至於人權問題會由其他機構來處理。


崗卡章森林申遺成功後,沃拉兀部長當晚表示,委員會的決定是送給泰國人民的禮物,還說此結果反映出泰國在自然狀態下管理、保護森林的成功。


但就在崗卡章森林申遺成功同日,人權團體「救救邦卡羅」(Save Bang Kloi)還赴自然資源與環境部前抗議。邦卡羅為克倫族人在森林保護區內的居住地。


遭控侵害人權 「崗卡章森林」爭議中申遺成功

(圖片取自泰國公共電視台)


©版权免责声明
1、本新闻所有言论和图片纯属本文作者个人意见,与世界日报立场无关;
2、世界日报所有新闻由责任编辑编译后发表;
3、其他单位或个人使用、转载或引用本文时必须同时征得责任编辑和世界日报编辑部的同意;
4、责任编辑须承担一切因本文发表而直接或间接导致的法律责任;
5、本站部分内容翻译自泰国媒体,但并不代表世界日报赞同其观点并为其观点负责;
6、如本帖侵犯到任何版权问题,请立即告知本站,本站将及时予与删除并致以最深的歉意;
7、管理员和版主有权不事先通知发贴者而删除本文;

最新评论

热点图文
推荐阅读
15歲女童飲彈亡 警查真相
【編譯黃冰/曼谷報導】曼谷乍都節地方警署昨天深夜接到報案,巴差賜...查看全文
不堪集會滋擾 上百住戶報案求助
【編譯黃冰/曼谷報導】曼谷鈴丹區上百名住戶昨天早上10時30分集體前...查看全文
單日增1.4萬例 疫管中心談曼谷重啟案
【編譯黃如旭/曼谷報導】泰國17日通報1萬4555例新冠肺炎疾病確診,個...查看全文
十月重啟觀光 衛生部有疑義
【編譯黃如旭/曼谷報導】觀光及體育部、曼谷市日前大動作向外界說明...查看全文
手机版

轻松读报,链接世界

官方微信

扫描二维码,即刻与世界君亲密互动,还有劲爆奖品等你来拿!

官方微博

最快最准泰国即时新闻,尽在掌握!

返回顶部