读新闻
【編譯羅粟粟/曼谷報導】商業部部長顧問曼麗嘉透露,根據副總理兼商業部長朱林下達的政策,國內貿易廳正在準備第3年農民收入保障項目,商業部負責的4種農產品分別是稻穀、玉米、油棕和木薯。至於橡膠,則由農業及合作社部負責,可同步進行。 最近,國內貿易廳廳長瓦塔納薩向朱林副總理提交的報告指出,第2年農民收入保障項目中,目前已完成的農產品有稻穀和橡膠,尚在進行的農產品有玉米、油棕和木薯。過去在市場價格低於收入保障的價格期間,農民獲得了差額補償,但在商業部積極尋找市場和推行支持措施後,現在每種農產品都有較高的價格,農民收入增加。 市場機制最新價格顯示,稻穀每噸8500-8600銖;濕度14.5%的飼用玉米每公斤9.10銖;油棕每公斤6.20-7.30銖;毛棕櫚油每公斤34-35銖;木薯每公斤2.50銖。 同時,國內貿易廳正在加快項目的準備,包括確定各類農產品的收入保障價格,以及執行促進措施,旨在維持物價水平,將逐項提交農產品管理委員會審議,之後將盡快提交內閣審批,預計在今年10月左右,也就是農產品開始逐步進入市場的時期。 曼麗嘉還表示,第2年農民收入保障項目的實施取得顯著成功,幫助農民獲得高於市場價格的保障價格,共有767萬農民參與該項目,分為戶水稻種植農450萬戶、橡膠種植農178萬、木薯種植農52萬戶、油棕種植農37萬戶、飼用玉米種植農45萬戶。第3年農民收入保障項目將按照同樣的原則實施,如果市場交易價格低於收入保障價格,政府直接將差額轉入農民的銀行帳戶。 關於5種農產品的收入保障價格,分別是稻穀1萬銖/噸;茉莉香米1萬5000銖/噸;橡膠生膠片60銖/公斤、新鮮橡膠汁57銖/公斤、杯膠23銖/公斤;木薯2.50銖/公斤;飼用玉米8.50銖/公斤;油棕4銖/公斤。如果市場價格高於收入保障價格,農民將受益,但如果市場價格沒有達到收入保障價格,農民就會收到差額補貼。 |