|
读新闻
【編譯羅粟粟／曼谷報導】泰國與中國進出口口岸增加至16個，將大力推動泰國水果出口，促進貿易增長。 第7屆中國-東盟動植物檢疫和食品安全合作部長級視訊會議於13日召開，會議上泰國農業及合作社部部長察霖猜與中華人民共和國海關總署副署長王令浚簽署新版《中國海關總署和泰國農業與合作社部關於中國和泰國進出口水果過境第三國檢驗檢疫要求的議定書》。 會議結束後，察霖猜透露，過去泰國和中國簽署了2份關於水果進出口陸路過境第三國的議定書，分別是2009年6月24日簽署的R9路線和2011年4月21日簽署的R3A路線，這兩份協定書涵蓋22種水果。 由於R9和R3A路線的快速擴張，中國進口口岸前方區域出現交通擁堵問題，尤其是友誼關口岸，導致貨車長期滯留在中國邊境，從而造成泰國的新鮮水果受損嚴重，特別是榴槤。對此，泰國農業及合作社部於2019年11月與中方就上述問題進行商議，並對起草新版協定書達成共識，旨在開放更多泰國水果出口到中國的口岸。後來在2020年初，泰國國家農產品和食品標準辦事處和農業廳再次與中方討論，完成新版協定書的起草。 13日簽署的協定書，將使泰中農產品進出口口岸增加至16個，其中泰國口岸6個：清孔、莫拉限、那空帕農、班帕卡、汶甘、廊開，中國口岸10個：友誼關、磨憨、東興、憑祥鐵路口岸、磨憨鐵路口岸、河口、河口鐵路口岸、龍邦、天保、水口。 察霖猜指出，此後農業及合作社部將主要負責農產品檢疫並出具檢疫證書，將著手通報中國和泰國允許進出口水果的口岸清單，並在官網上公佈。之後還將與中方協商制定通過進出口口岸電子系統交換農作物檢疫證書的准則。總之，水果出口商必須遵守農業廳的公告，關於申請泰國向中國出口水果的農作物檢疫證書。 國家農產品和食品標準辦事處秘書長披汕稱，泰國水果出口量前3名仍然是榴槤、山竹和龍眼，根據R9路線（莫拉限、那空帕農-友誼關）和R3A路線（清孔-磨憨）具有農作物檢疫證書的出口數據發現，泰國的出口量和出口額持續增長，從過去3年可以看出，出口量平均每年增長13%，出口額平均增長50%。2018年，通過R9和R3A路線水果出口總量為42萬1657噸，價值178億5700萬銖，今年1月至9月7日，出口量69萬1653噸，價值663億7000萬銖。 除此之外，泰國將從協定書中獲得更多利益，泰國和中國的進出口口岸增加，使得泰國企業在運輸路線上有更多選擇，可以選擇方便合適的路線，以降低成本，而切農作物運輸將更加便利，特別是對於保質期短的泰國水果。因此，運輸口岸的增加將有利於泰國農產品能在短時間內配送到中國各省，比海運更便捷，這為農民創造了機會，將有利於泰國農產品的價格，中國消費者也將有機會品嚐到越來越多的泰國水果。 |
下级分类
