读新闻
巴育總理在訪問沙烏地阿拉伯期間,與穆罕默德·本·薩勒曼王儲展開雙邊會晤,雙方同意泰國與沙烏地阿拉伯實現外交關係正常化。國務院網站提供 【編譯黃聖/曼谷報導】巴育總理於本月25-26日期間偕同副總理兼外交部長乃敦、副總理兼能源部長素帕他納蓬和勞工部長素察,對沙烏地阿拉伯利雅德展開正式訪問,這是兩國關係因為33年前的藍鑽石盜竊事件觸礁後,首度有高層官員對話。泰國高度重視與沙烏地阿拉伯的友好關係,在與穆罕默德·本·薩勒曼王儲的會晤中,雙方同意泰國與沙烏地阿拉伯實現外交關係正常化,並從現在開始開啟關係新紀元,這是雙方過去在各個層面努力的結果。 當地時間1月25日上午11時20分(泰國時間15時20分),總理一行抵達沙烏地阿拉伯利雅德。下午1時30分,巴育總理出席了歡迎儀式,在沙烏地阿拉伯皇家法院(Royal Court)、山馬宮(Al Yamamah Palace)拜訪沙烏地阿拉伯副首相兼國防大臣穆罕默德·本·薩勒曼王儲,並舉行雙邊會談。 國務院發言人塔納功說明此次會談的主要內容,包括: 應沙烏地阿拉伯副首相兼國防大臣穆罕默德·本·薩勒曼王儲(His Royal Highness Prince Mohammad bin Salman bin Abdulaziz Al Saud)的邀請,巴育總理於1月25日對沙烏地阿拉伯展開正式訪問,這是兩國政府領導人30多年來的首次對話,沙烏地阿拉伯王儲對巴育總理的到訪表示熱烈歡迎。 雙方一致同意共同解決泰國和沙烏地阿拉伯之間所有懸而未決的問題,促使兩國關係正常化,並重申促進兩國友好關係和開闢泰國和沙烏地阿拉伯關係新紀元的重要性。 巴育總理表示,泰國高度重視與沙烏地阿拉伯的友好關係,對1989-1990年期間在發生的竊案表示遺憾,泰方已盡最大努力處理案件,如果發現新的證據,將要求有關部門重新調查。此外,雙方還重申,將盡最大努力確保各國國民的安全。 據悉,泰國與沙烏地阿拉伯在1957年建交,但因為1989年一起竊案,沙烏地阿拉伯降低和泰國的外交層級,將駐泰大使換成代辦層級,禁止本國人民前往泰國,並禁止企業僱用泰國勞工,造成雙方數十億美元的貿易和觀光損失,也造成上萬的泰國勞工失業。 曼谷郵報(Bangkok Post)報導,1989年一名在沙烏地阿拉伯王宮工作的泰國清潔工偷竊了總價值約2000萬美元的珠寶,其中包括罕見的藍鑽石,這些珠寶多數沒被找到,這件事被稱為「藍鑽石事件」。藍鑽石事件發生後一年,有3名沙烏地阿拉伯外交官同一天在泰國3個不同的地方遭到殺害,目睹其中一起暗殺事件的沙烏地阿拉伯商人在1個月後失蹤。 此外,雙方還就有關國家和地區的熱點問題交換意見,並討論促進雙方在各領域的發展與合作,同意加強兩國政府部門和民間之間的互動和聯繫,共同維護兩國之間的利益,促進雙邊關係的發展,全面恢復兩國和人民之間的友誼和友好關係。 雙方一致同意全面恢復兩國外交關係正常化,這一歷史性成就是雙方為恢復信任和友好關係而作出多層次努力的結果。會談還商定為恢復雙邊關係採取的重要步驟,包括在不久的將來任命駐兩國首都大使,以及建立促進雙邊合作的協商機制。下個月將開始全面協調,討論兩國在重要戰略領域的合作。 雙方還同意在沙烏地阿拉伯2030年願景和泰國國家發展議程的框架內,對促進和加強兩國經貿關係的方式進行討論,如生物經濟、循環經濟和綠色經濟;並同意尋求新領域的合作,例如可再生能源、環境、採用數字技術發展和加強網路安全等。 泰國和沙烏地阿拉伯同意在國際舞台上相互支援,並重申所有國家遵守聯合國宣章、國際準則的重要性,包括睦鄰友好、尊重領土完整和主權、互不干涉內政及通過和平方式解決矛盾的原則,同時還歡迎雙方在各個區域發揮建設性作用,特別是泰國在東盟發揮的重要作用,以及沙烏地阿拉伯在人類和平與安全、人道主義援助領域所發揮的作用。 巴育總理祝賀沙烏地阿拉伯成功主辦20國集團領導人(G20)會議,會議在經濟、環境發展、公共衛生等許多領域產生了積極的影響。沙烏地阿拉伯王儲相信,泰國一定能成功舉辦在今年舉行的亞太經合峰會(Asia-Pacific Economic Cooperation:APEC)和孟加拉灣多部門技術合作倡議(BIMSTEC),必將為地區和世界經濟在疫情後時代可持續、平穩增長作出重大貢獻。 泰方對穆罕默德·本·薩勒曼王儲發起的「綠色沙烏地倡議(Green Saudi Initiative)」和「中東綠色倡議(Middle East Green Initiative)」表示歡迎,並讚賞沙烏地阿拉伯在國際問題上的主導作用,以及在應對氣候變化及其對區域和人民的積極影響;沙烏地阿拉伯王儲讚賞泰國的BCG經濟政策,該政策旨在促進資源的有效利用,將廢物轉化為財富,恢復生物多樣性,減少對環境的影響。 最後,巴育總理對薩勒曼國王陛下和穆罕默德·本·薩勒曼王儲的熱情接待表示感謝,並祝願國王陛下和王儲殿下身體健康,祝福沙烏地阿拉伯人民繁榮昌盛。 沙烏地阿拉伯穆罕默德·本·薩勒曼王儲向泰國王陛下致以崇高的祝福,並祝願巴育總理身體健康、幸福和樂,祝願泰國人民繁榮昌盛。 會談結束後,兩國領導人在山馬宮共進午餐。 |