洪災嚴重 SCB助中小企業渡過難關

【編譯羅粟粟／曼谷報導】泰國匯商銀行（SCB）中小企業業務組首席執行官兼高級副總裁披昆4日表示，「諾盧」颱風登陸泰國後，造成多地發生洪澇災害，尤其是東北部受災最嚴重，匯商銀行非常擔心受影響的民眾與客戶，並準備好為銀行的中小企業客戶提供緊急援助，包括受直接影響的客戶，即經營場所位於災區，資產受損，還有受間接影響的客戶，即經營場所沒有位於災區，但是合作夥伴在災區，導致客戶無法正常經營業務。

取自Business Today新聞網

對此，匯商銀行立刻採取5項主要措施，幫助中小企業客戶減輕痛苦，緩解客戶的焦慮，分別是1.暫停償還本金，寬限期最長6個月；2.暫停償還本金和利息，寬限期不超過3個月；3.對於逾期還款不超過30天的客戶，免除違約利息，按正常利息收取；4.臨時增加營運資金貸款額度，最多可達原額度的20%，不超過1000萬泰銖；5.增加改善、修復或更換受損資產貸款額度，最多可達原額度的20%，不超過1000萬泰銖，分期還款最長可達7年。

披昆強調，匯商銀行將持續密切關注和評估下一階段的影響，並準備考慮採取更多措施幫助客戶，以支持中小企業順利度過艱難時期，讓企業順利經營。

受影響的客戶可從即日起至本月31日提出申請，銀行將根據規定對客戶的適合程度進行審核。若客戶需要申請援助或想諮詢更多信息，可以聯繫客戶經理，或撥打匯商銀行服務中心熱線0-2722-2222。