內貿廳帶領企業收購清邁洋蔥

【編譯勤勤／曼谷報導】商業部國內貿易廳副廳長功拉尼透露，國內貿易廳與清邁府商業辦公室合作，協調企業前往清邁從農民手中收購洋蔥，這些農民群體都是清邁地區十分具有潛力的群體。以市場領先的價格（15泰銖/公斤）從洋蔥種植者合作社有限公司收購20噸。受此影響，市場上洋蔥收購價格相應上漲，並超過去年的12泰銖/公斤，給農民帶來了更多的收入。國內貿易廳將持續協調企業家前往購買產品，在今年的整個生產季節為農民保持高價格。

國內貿易廳相信，洋蔥的市場需求將持續增加。當前包括餐廳、酒店、各種服務場所的洋蔥需求量都在增加，主要是用於烹飪、服務民眾和遊客。這主要得益於旅遊業的恢復和國門的開放，使得旅遊市場更加熱鬧。與此同時，國內貿易廳還會協調各個企業家持續採購。

同時，國內貿易廳還將與府級商業辦事處持續配合，跟進與評估生產情況。根據副總理兼商業部部長朱林的政策，定期監測情況，做好數量和價格的處理，避免影響農民和消費者，讓農民的產品在整個生產季節都能以令人滿意的價格出售。如果民眾發現商品或服務以不公平價格銷售的，可通過國內貿易廳熱線1569或全國各府商業辦事處進行投訴。

國內貿易廳廳長哇塔納薩此前曾前往清邁府進行實地考察，推動實施商業部長朱林的「翁桂模式」。在「推動3種農作物管理、翁桂模式@清邁」的項目之下，組織了2023年度、自生產季節開始以市場領先價格購買3種农作物（即洋蔥、青蔥、大蒜）的標準協議和諒解備忘錄的簽署儀式。通過與16家私營部門合作夥伴，包括收購商、出口商、中間商（如TalaadThai等）、零售批發市場（如蓮花超市、BigC、The Mall等）、加油站（如PT、PTT等），從5個府（清邁、清萊、夜豐頌、喃奔、四色菊府）的23個農戶組手中收購產品，總計收購量為2萬2800噸，其中包括洋蔥7300噸、青蔥7500噸以及大蒜8000噸。受此影響，3種農作物價格持續上漲。