|
读新闻
【編譯黃冰／曼谷報導】一位83歲的拾荒老爺爺近日走紅網路，因為他精通多國語言，尤其是英文，說得很標準。媒體記者紛紛找到這位老人，關於他的事蹟也在網路上瘋傳。 記者了解到，老人名叫比利，現年83歲，是孔敬府考宣光縣人，他一口流利且標準的英文視頻被發佈到TikTok上，博主貼文說「比利叔，撿廢品售賣維生，會說一口流利英語。」 記者看到比利的時候，他推著推車剛收完撿回的廢品，一臉慈祥，而且總是帶著笑容，隨後像母語者一樣用標準的英語與記者交流，流利程度根本就不像是出自一個83歲老人之口。 老人透露，年輕的時候去過很多國家工作，例如德國、英國、法國和義大利，大部分都是用英文來交流，所以去了那麼多國家，他的英文自然而然就變得很好，而且還會說德語、法語和義大利語。除了和記者交流外，比利還用英文熱情的邀請遊客到考宣光縣烤雞店吃烤雞。 他還說，自己撿的不是舊物，而是廢品、垃圾，在這過程中也遇到不少外國遊客，曾多次和他們交談過，這些遊客是到附近的動物園觀光，然後順道來這邊吃烤雞，不過沒有人會說泰文，而司機也不會講英文，他這才主動上前幫忙翻譯。 2天前，也有一車的遊客在烤雞店前徘徊，攤販就大聲招呼問他們需要什麼，他也是主動幫忙，解決了賣家和外國遊客之間的溝通問題。
關於自己拾荒的事情，比利覺得很幸福，他會一直做下去，也把這當做運動，身體很是健康，遠離疾病和醫院很久。在撿廢品時也是有選擇的，他都會選擇安全的撿，比如瓶子、罐頭瓶等，會清理乾淨再放到推車上，那些有臭味的廢品他都不會碰，而且會把地面收拾的乾乾淨淨，攤販羞愧難當都不敢再往地上隨便扔垃圾。 拾荒除了能讓自己得到運動外，還有助於保持市場的清潔，裡面的每一位商販對自己都非常友好，平時都會排著隊給他送食物和飲料，他很感激大家。 他不想要別人送這送那，但為了成全別人的好意他都會收下，以示善意。每天撿到的廢品並不值什麼錢，整車不超過20銖，但他得到的遠遠比賣這些廢品得到的多。 比利的前妻阿努（78歲）說，自己17歲就和當時21歲的比利生活在一起，隨後從叻丕府來到考宣光縣，靠賣烤雞維生，每串10銖，並育有2個孩子。 之後，比利經常出國打工，因為不能彼此理解彼此，他們便離婚了。過了好多年，前夫從國外回到家，他們則是像朋友一樣相處到今日。至於孩子們，現在他們都已經有了自己的家庭。 她說前夫很喜歡說英語，會用英語和鄰居打招呼，但大家都不會說，比利無奈只能說泰文，要是遇到有外國人來買烤雞，他就會來幫忙溝通，這樣已經持續了3年時間。 至於撿廢品是比利自己要做的，因為他不想每天無所事事，家人因此沒有過多阻止，他也撿了好多年了。 |
下级分类
