帕敦功卡盛河渠禁售令 遷700商戶

【編譯黃聖／曼谷報導】曼谷市長參察表示，曼谷市政府對帕敦功卡盛河渠進行整治，嚴令禁止在運河兩岸人行道買賣商品。目前，在運河兩岸一共有700多個商戶，這一問題已經存在了20多年，所以才有對運河兩岸進行整治、擴建和遷出商戶的政策。從今年6月10日起，將邀請商戶討論相關整治方式，在完成整治後，將對該地區進行開發，這也是曼谷市府在2年內必須執行的大計畫之一。

整治行動將從唐人街、帕乎叻、班莫一帶開始，並沿著運河發展旅遊業，包括帕敦功卡盛河渠、翁昂運河、挽蘭普運河和原有的護城河，要求人行道必須美觀，但在人行道內圍還設有交易區，並酌情定期開展促進經濟和旅遊業的活動；目前已委託曼谷副市長乍卡攀負責此事，雖然問題比較棘手，但我們必須要處理好。

對此，市政辦公室報告了帕敦功卡盛河渠沿線區域的規劃情況，分為以下6個部分，包括： 1、噠叻奈市場（全長680米），作為創意區（CREATIVE DISTRICT）；2、華喃峰（全長1250米），通過火車驅動國家發展；3、母馬市場（全長450米），作為購物區（SHOPPING DISTRICT）；4、囊楞（全長700米），作為文化市場和傳統社區（CULTURAL MARKET & TRANDITIONAL COMMUNITY）；5、政府辦公場所（全長700米），作為政府走廊（GOVERNMENT CORRIDOR）；6、貼威（全長700米），作為開放式河流鮮貨市場（OPEN THE RIVER UP & FRESH MARKET）。

在今年5月16日和18日已經召開過2次工作會議，嚴令禁止在帕敦功卡盛河渠沿岸人行道擺賣商品，並指示所在區辦事處加強監管，如果確實有交易需求，可在建築物一側的人行道上開展銷售活動，包括開發合適的攤位，或者可以建成帶有遮篷的人行道（Cover Way）。