【編譯羅粟粟/曼谷報導】近日,泰國農業及合作社部常務次長巴雲與新加坡永續發展和環境部常務秘書Stanley Loh舉行會面,雙方相關官員共同參與了此次討論。雙方就推動農業發展政策,特別是糧食安全等方面交換意見。新加坡制定了可持續發展計畫,即作為國家議程的2030新加坡綠色計畫,其目標是可持續發展和綠色發展。 泰國方面制定了BCG模式的實施方針,農業轉型的目標是實現3個高點,包括:1、高效率(High Efficiency),利用技術、創新和本地智慧提高農產品產量;2、高標準(High
Standard)農業生產,採用可持續的生產體系,以獲得最高質量的農產品;3、高收入(High Income),致力於通過生產優質多樣化的農產品來創造收入,同時強調產品的品質,這在市場定價中起著重要作用。 此外,新加坡方有興趣與泰方就農業研究等多個領域簽署合作備忘錄,例如鱸魚養殖工作考察研究、氣候變化和減少農業排放溫室氣體(碳信用)等方面的知識交流。 巴雲稱,「這是雙方討論發展農業合作的好機會,泰國的產品多樣化,並具有國際標準和安全的品質,例如農作物、漁業和畜牧產品。同時,泰國的人工降雨技術也非常專業,可用於解決全球變暖、污染和霧霾等問題。泰方已做好準備,利用各種技術和創新來提升泰國農業的發展,使其在國際上得到認可。」 新加坡是泰國的第10大貿易夥伴,2021年至2023年期間,泰國與新加坡的貿易總額平均每年為5985億8000萬銖,分為出口額平均每年3296億5200萬銖,進口額平均每年為2689億2800萬銖。泰國對新加坡出口的前5大產品分別是:1、調味雞肉,例如罐頭咖喱雞;2、大米,例如糯米和茉莉香米;3、甘蔗或其他甜菜製做的砂糖;4、牛奶和奶油;5、木薯澱粉。 |