|
读新闻
【編譯黃聖／曼谷報導】日本花王株式會社與泰國正大集團簽署諒解備忘錄（MOU），共同推動產品創新，繼續履行消費品和化學品業務可持續發展的使命。 在諒解備忘錄的簽署儀式上，日本花王株式會社首席執行官Mr. Yoshihiro
Hasebe和正大集團旗下公司CP AXTRA PUBLIC COMPANY LIMITED（Makro業務）董事長兼執行官塔尼共同出席簽署儀式。 本次合作涵蓋以下業務營運計畫： 1、日本花王株式會社與正大集團旗下House Brand集團共同開發消費業務產品。 正大集團將利用花王公司的創新來滿足永續發展需求，並透過正大集團的零售渠道進行銷售，包括7-11便利商店、蓮花超市和支持現金（Cash&Carry）支付的Makro零售店。 2、進口花王環保產品，並在CP專賣店獨家銷售。 3、拓展化工業務合作機會。 4、合作開發貨架展示包裝盒（Shelf-Ready Display）和托盤以供獨家分銷，CP Extra旗下所有Makro和Lotus分店均採用Club
Model概念。 5、合作解決社會問題，利用兩家公司的專業知識開發用於正大集團業務相關產業的產品。 6、拓展化工業務合作機會。 Mr.
Yoshihiro Hasebe表示，這是兩家世界領先公司之間的重要合作，有助於實現花王發展與目標消費者相連接的業務目標，在照顧消費者的同時給他們帶去快樂。但這還不夠，在這個時代，開展業務必須負責任，包括做好在未來展示創新的產品及解決方案，以成為永續發展的組織；而本次與正大集團的合作將是花王在泰國邁出的新一步。 「正大和花王在發展多元化業務方面有著共同的主題，即連結消費者，例如：花王擁有的基礎設施包括化學物質、消費品、健康和美容產品，能夠滿足人們的日常需求；而CP的業務則涉及社會基礎設施，更重要的是，CP 在開展業務過程中注重公平及道德；花王也有「走正路」的座右銘。」Mr. Yoshihiro Hasebe表示。 CP
AXTRA PUBLIC COMPANY LIMITED（Makro業務）董事長兼執行官塔尼表示，此次與花王的合作對正大集團來說是一個重要的機會，公司意識到消費者尋找更環保產品的重要性和需求，透過與花王的創新產品結合，開發能夠減少對環境造成影響、減少浪費並符合許多國家需求的產品；正大集團旨在透過集團的零售和批發網絡，如 7-11、Lotus 和 Makro等擴大泰國消費者獲得這些安全環保消費品的機會。 花王工業（泰國）有限公司董事長Mr. Yuji Shimizu表示，泰國是花王第一個開展業務的國家，日本採用與夥伴合作的模式生產自有品牌產品，並致力於創造永續發展；這是因為泰國被認為是花王在日本以外的重要市場，公司擁有60年的發展歷史，擁有很多的技術、創新和知識；CP集團在泰國市場發揮著舉足輕重的作用，注重永續發展或 ESG 原則，是最合適的合作夥伴。 此外，泰國還是經營業績最好的國家，在花王全球排名前5位，在亞洲地區排名前3位。 此次合作生產的自有品牌消費品將於明年生產並推向市場，生產工作將由花王工業（泰國）有限公司負責，至於合作是否達到合資企業的水準，初步上雙方將首先在知識（Know How）和產品分銷方面進行合作（Collab）。 在消費品市場方面，價值數千億銖，從清潔劑、護髮產包括洗髮精、護髮素、護膚品、地板清潔產品、衛生巾等，是一個充滿了各種產品的大型競技場，雲集世界各個領先公司。 本次合作還有一個值得關注的問題是：「自有品牌」在「品質」上仍然是消費者的一大痛點（PainPoint）。儘管價格比大品牌或市場知名品牌便宜；但花王與CP的合作，相當於「名牌擁有者」親自進軍這一領域，自己推出自有品牌，而且坐擁日系品牌的良好形象，在可靠性方面也是如此。 但從CP本身的角度來看，如果看其強大的銷售渠道，擁有眾多能夠創造大量收入的零售店，這將成為為自己的消費品「打造品牌」的重要策略，而且涵蓋農業、畜牧業、食品、電信、零售等領域；而值得關注的是，以前在百貨公司銷售的自有品牌有哪些產品已經更新換代或已被其他品牌取代？ |
下级分类
