北部洪災 農合部提供多項援助

【編譯羅粟粟／曼谷報導】近日，農業及合作社部發言人艾克帕表示，農合部已加快對北部地區受洪災影響的農民進行損失調查，並提供援助，包括：

1、為受災地區提供2289台水泵和617台推水機，安排工作人員提供援助；

2、在洪水退去後，向4萬8562名農民發放空心菜、羽衣甘藍和廣東菜等蔬菜種子，共計4萬9300包，並準備7560瓶木黴菌和1萬4840公斤的即用木黴菌；

3、為畜牧業提供援助，例如轉移動物58萬9984頭，皇家御賜草飼料52萬2203公斤，提供促進動物健康的礦物質、抗生素和維生素補充劑2萬2742袋，救助動物7275頭，發放165個動物救生袋。並設立動物臨時停留站，以幫助養殖農的牲畜和民眾飼養的寵物；

4、派出2架AS 350和BELL 407直升機和1架CN2飛機、2架CASA飛機和1架CN235飛機飛往災區提供援助，並支持防災救災廳和泰國三軍司令部的行動；

5、組織特種部隊，配備人員、汽車、巡邏船提供食物和飲用水，疏散居民和病人，並支持使用當地政府機關場地作為臨時避難所，為受洪災影響的市民和農民減輕痛苦；

6、水災後將提供一系列援助措施，例如為土地改革區的農民提供低息貸款，向農民發放種子和牲畜。