【編譯秦盼達/曼谷報導】副總理兼交通部長素里亞繼續推動泰國的鐵路運輸,與德國駐泰國大使續簽了關於發展鐵路合作的聯合意向聲明,並討論了加強運輸方式和升級泰國基礎設施以實現可持續發展。 副總理兼交通部長素里亞透露,9日,德國駐泰國大使續簽了泰國交通部與德國數位與交通部關於發展鐵路合作的聯合意向聲明。雙方都強調了延長聯合聲明的重要性,這一次它還體現了泰國和德國之間繼續在鐵路系統長期合作的承諾。 162多年來,泰國一直與德國建立外交關係,兩國之間的合作涵蓋了貿易、文化和技術等所有領域。因此,泰國和德國之間的鐵路合作是邁向重要發展和創新邁出的一步,德國在鐵路系統方面的專業知識在泰國交通基礎設施的發展中發揮著重要作用,像機場快線、素汪納普自動旅客捷運。 素里亞說,此次續簽聯合意向聲明將推動泰國的鐵路運輸系統更加先進。這種合作的重要性在於為泰國提供技術援助,以升級鐵路基礎設施和服務。此外,它還強調了可持續發展的重要性,體現泰國鐵路系統的改進符合泰國減少碳排放和促進環保替代交通的承諾。 德國駐泰國大使表示,德國和泰國在鐵路系統方面的長期合作建立在專業知識和技能交流之上,在此框架下,德國-泰國鐵路協會將在促進鐵路技術方面的密切關係發揮重要作用,並共同致力於促進可持續的交通方式,以過渡到有利於國家和其他國家的未來交通方式。 此次合作是兩國共同努力解決全球問題的一個例子,如氣候變化,為子孫後代創造一個更具韌性和可持續性的未來。泰國交通部與德國數位和交通部關於發展鐵路合作的聯合意向聲明於2016年11月23日首次簽署,並已兩次續簽。此次聯合意向聲明將續簽2年,以繼續合作和交流鐵路領域的最佳實踐知識,這反映兩國在關注可持續環境問題的同時致力於促進鐵路創新。 |