泰南經濟表現良好 通膨率3.6％

2007-02-02 10:26:03 作者：udnbkk51 来源：| 浏览次数：0

【本報訊】中央銀行南部辦事處指出，2006年第4季，南部整體經濟仍持續成長，包括農業、旅遊業及投資等，但漁業方面卻表現蕭條，由於水產數量減少及成本上漲。

中央銀行南部辦事處資深主任蓬阿倫透露，2006年第4季，不論是農業或工業部門的生產均出現增長，如橡膠、棕櫚，由於氣候適宜產量大增。旅遊業方面，雖然比第3季放緩，但增長幅度仍達良好水平。

雖然民間消費及出口比第3季放緩，但投資方面卻大幅增長，因為投資者對政治形勢持有信心，加上油價開始下跌及利率報酬持平，第4季的一般通貨膨脹率為3.6％。

農業部門，主要農作物增長8％，橡膠及棕櫚果產量分別走高4.8％及28.3％；主要農作物的價格減低13.5％，由於橡膠及棕櫚售價大跌，使農民通過銷售主要農作物的收入減少6.6％，與第3季收入增長19.7％比較減少很多。

漁業方面出現蕭條，由於經營成本增加，而且氣候變化大，導致出海捕魚的船隻減少。加上鄰國嚴管領海捕魚問題，使南部上岸的水產量比2005年同期減少11.5％，但是總值卻增長11.7％，因為在拉農及普吉碼頭的海蝦及金槍魚價格上漲。此外，上季的蝦產量也高於2005年同期。

南部的整體工業也隨著原料及外需同步增長，如棕櫚油出口增長達87.7％、橡膠攀升21.6％、膠木及膠木家具走高32.1％、冷凍水產增長2.3％及食品罐頭上揚16.3％。膠手套出口則減少6.8％，因為部分膠手套工廠因缺乏原料，以及生產成本上漲而結束營業。

至於旅遊業，第4季通過關口進入南部旅遊的人數達75萬2,605人次，與2005年同期比較增長22.9％。