殘殺妻女2人？前巡邏兵被捕

【編譯銀清／曼谷報導】曾隸屬於北大年府（ปัตตานี）巡邏兵的男子蓬披帕（43歲），請辭回難府清格朗縣（เชียงกลาง）老家生活2年後，淪為殺死妻子及7歲女兒的兇嫌，目前已被警方逮捕，但他拒不認罪。

難府（จังหวัดน่าน）警方昨天（19日）根據民眾報案，在該府清格朗縣某村一民宅臥室內，發現一對被暴打致死的母女。距離警方發現時，母女倆死亡時間已不低於12小時。

其中母親詩婉（45歲）俯臥地上，身上裹著粉色毯子，翻過身來發現面部及頭部都有被硬物重擊的傷痕；年僅7歲的女兒披茶亞雅妲也因頭部遭硬物重擊，就躺死於旁邊，半截身子蓋著紅色毯子。

警方經過調查，將謀殺詩婉母女的嫌疑人鎖定為詩婉的丈夫蓬披帕（43歲）。蓬披帕曾是駐紮北大年府的巡邏兵，已辭職回家大約2年，詩婉母女遇難後便不見踪影。直至今天（20日），警方才將蓬披帕逮捕，但他否認謀殺妻女之說，具體情況還有待進一步核實。

圖片取自泰叻報&TNEWS網