非軍事區交火 兩韓關係惡化

2006-08-02 10:50:19 作者：udnbkk 来源：| 浏览次数：0

【路透社首爾1日電】軍事官員1日說，南北韓7月31日深夜在非軍事區交火，這是將近1年來的頭一遭。一度改善中的南北韓關係正在惡化。

一名官員在電話上表示，北韓部隊31日晚間朝非軍事區的南韓崗哨開了兩槍，南韓部隊則反擊6槍。

南韓合同參謀本部官員說，南韓方面「沒有人在事件中受傷」。北韓部隊是否有人受傷，則不得而知。合同參謀本部發表聲明說，聯合國指揮部軍事停戰委員會將調查上述交火事件。

官員說，北韓發射的兩發子彈中有一發擊中南韓崗哨，南韓部隊立即反擊。

近年來，因為經濟合作和建立軍事互信方面達成许多協議，南北韓關係原有回春跡象。

官員表示，南北韓上一次在非軍事區交火是2005年10月，當時北韓朝南韓崗哨開了一槍，南韓反擊。2002年，雙方海軍也在海疆衝突，各有傷亡。

上月5日，北韓無視國際警告試射7枚飛彈，幾天之後南北韓舉行部長會議，南韓敦促北韓解釋為何試射飛彈。南韓表示，除非北韓重回旨在終結北韓核武計畫的六邊會談，南韓將中止給予北韓的人道援助。北韓立即退出部長會議，並宣稱南韓將為破壞雙邊關係而「付出代價」。

兩韓原有意聯合慶祝紀念脫離日本殖民統治的光復節，但北韓1日表示，受最近洪災影響，合辦紀念儀式十分困難。