越南促美國會讓貿易關係正常化

2006-11-17 10:37:55 作者：udnbkk51 来源：| 浏览次数：0

【中央社河內16日法新電】在美國總統布希即將於明天抵達河內參加亞太高峰會議之前，越南今天敦促美國國會儘快讓雙方的貿易關係正常化。

美國眾院前天意外表決阻止通過1項給予越南永久正常貿易關係的法案，對布希總統前來參加亞太經合會高峰會造成尷尬。

布希總統的國家安全顧問海德里說：「不幸的是，在總統抵達之前，法案未過關，不過我們認為，對越南人民而言，這項信息是：『這將會過關。』」

不過越南總理阮晉勇今天對上述挫折，表達越南政府的失望之意。

他在亞太經合會會議中說：「美國國會未通過越南的永久正常貿易關係法案，令人遺憾。我確實希望美國國會通過這項法案，因為它符合貿易自由化潮流，我認為，美國國會沒有理由不同意。」

共和黨議員將於下月初再次在眾院提出被封殺的法案，這項法案將給予越南完全的貿易權利，而不是現行的每年檢討。

布希政府官員將法案闖關失敗歸咎於程序複雜，要求3分之2才能通過，而不是簡單的多數。