泰寮簽經貿合作 雙邊貿易將倍增

2006-12-29 11:02:13 作者：udnbkk51 来源：| 浏览次数：0

【本報訊】國際貿易談判廳副廳長差納透露，商業部長格盖已率領國際貿易談判廳廳長初滴瑪小姐及代表團員，參與本月27-28日在永珍市召開的首次泰寮經濟貿易合作計畫會議。會議上，雙方共同制定今後的貿易及投資目標，力推2國的貿易總值於2008年倍增至30億美元；2010年增加3倍到45億美元。目前，2006年雙方的貿易總值約15億美元，其中泰國的出口額占10億美元，對寮國的進口價值僅約5億美元而已。

為實現以上目標，雙方將共同制訂經濟貿易及投資合作計畫，並支持增加雙方投資，例如契作農業計畫、設立農產品加工廠、商品銷散中心、貿易中心及超級市場等。旅遊業方面，將合同推動各項設施的發展，尤其是從第2友誼橋至沙萬納克線路的9號公路。至於運輸及關口，將合力解決過境運輸商品的障礙問題，互相交換關口規則的資料。

泰方將按照寮方的需求，協助該國培訓各方面的人才，例如國際貿易談判、貿易競爭法律及保護消費者法律等。同時，還要幫助寮國發展和生產一區一產品（OTOP），支持該國參加在泰舉辦的國際商品展銷會。

此外，為了方便成立合資企業，雙方將在本國設立工業合作機構及合作商會。2國之間的行業學術合作協定已於本月27日簽訂，包括農業、農產品加工、生產替代能源農作物、礦業及保護環境等。