喜歡就分享這篇文章
【中央社新加坡26日電】華文熱潮在過去禁止學華文的印尼發酵,台灣F4偶像劇則帶動熱潮;新加坡國際基金會正在招募華文教師,前往印尼日惹市伊斯蘭教大學語言中心擔任華文教師義工。
即使新加坡人華文平均水準普遍被認為不如台海兩岸和馬來西亞華人,但新加坡仍致力於訓練華文教師,派往印尼教學,希望在華文教學市場上占有一席之地。
新加坡「聯合早報」今天報導安德遜初級學院華文教師蕭芳輝在印尼教授華文的故事。
蕭芳輝告訴聯合早報,在日惹,學習華文熱潮的巔峰期是台灣偶像團體F4最紅的時候,當時F4的偶像劇帶動學華文熱潮,她2005年去日惹時,大街小巷都還在播放F4主演的偶像劇主題曲「情非得已」,而且大家都會唱。
因此,蕭芳輝在印尼日惹伊斯蘭教大學語言中心,也嘗試用一些華文流行歌曲和簡單的唐詩輔助教學,添加學習樂趣。事隔半年,課堂出現更多非華族學生和教師,而且他們的華文水準也變得更好,華文學習不再是屬於華族語言,學華文的非華族學生愈來愈多,而且正體字和簡體字都學。
蕭芳輝表示,雖然年輕一輩印尼華人不會講華語,當地政府卻鼓勵非華人學華語,因此華文不再只是屬於華族的語言。
日惹伊斯蘭教大學涉外事務與公共關係處處長拉瑪瓦蒂告訴聯合早報,印尼各大城市現在也有華文報章,大學的華文義工,就是希望拉近印尼華裔和伊斯蘭教徒及日惹華社的距離,扮演重要角色。
即使新加坡人華文平均水準普遍被認為不如台海兩岸和馬來西亞華人,但新加坡仍致力於訓練華文教師,派往印尼教學,希望在華文教學市場上占有一席之地。
新加坡「聯合早報」今天報導安德遜初級學院華文教師蕭芳輝在印尼教授華文的故事。
蕭芳輝告訴聯合早報,在日惹,學習華文熱潮的巔峰期是台灣偶像團體F4最紅的時候,當時F4的偶像劇帶動學華文熱潮,她2005年去日惹時,大街小巷都還在播放F4主演的偶像劇主題曲「情非得已」,而且大家都會唱。
因此,蕭芳輝在印尼日惹伊斯蘭教大學語言中心,也嘗試用一些華文流行歌曲和簡單的唐詩輔助教學,添加學習樂趣。事隔半年,課堂出現更多非華族學生和教師,而且他們的華文水準也變得更好,華文學習不再是屬於華族語言,學華文的非華族學生愈來愈多,而且正體字和簡體字都學。
蕭芳輝表示,雖然年輕一輩印尼華人不會講華語,當地政府卻鼓勵非華人學華語,因此華文不再只是屬於華族的語言。
日惹伊斯蘭教大學涉外事務與公共關係處處長拉瑪瓦蒂告訴聯合早報,印尼各大城市現在也有華文報章,大學的華文義工,就是希望拉近印尼華裔和伊斯蘭教徒及日惹華社的距離,扮演重要角色。

