喜歡就分享這篇文章
【本報訊】東北部2月份的經濟呈現減緩，主要是因為農產品上市量下降，影響到工業部門的產量亦隨之跌落。民間消費持續低迷，轎車和摩托車的銷售量減少。泰寮與泰柬的邊境貿易總值也相繼滑落，通貨膨脹率為2.9％。但投資人仍關心東北部的大型投資計畫，特別是替代能源業，推動獲准促進投資的總金額激增逾8倍。
泰國中央銀行東北部辦事處報告，2月份東北部的財經狀況，雖然主要的農產品上市量減少，但農民的收入仍持續增加。工業部門則跟隨茨製品及飲料的生產同步減緩，但砂糖工業的產量增加28.6％，由於進入榨蔗的尾期，運進工廠的甘蔗數量大增。
農業部門方面，稻米上市數量下降，但市場需求仍持續增長。受到乾旱的影響，木薯產量下滑，但加工廠及中國薯條市場的需求繼續擴增。飼養用玉米的情況亦一樣，產量少，但市場需求走升。
2月份，東北部的民間消費減緩，加值稅收入僅約5億8,690萬銖，減少3.1％。建材銷售及租買業的商業稅亦走低，轎車及摩托車的登記數量也減少，由於民眾謹慎消費和租買公司小心放款。在2月份登記的轎車共2,971輛，摩托車2萬9,364輛，依序衰退2.7％及22.7％。民間投資也減速成長，新註冊的有限公司資本為2億6,300萬銖，增40.8％；兩合公司1億8,870萬銖，減少30.2％，多半是投資批發零售業。申請建築許可的面積僅15萬6,450.9平方公尺，萎縮56.3％。
通貨膨脹率年比增加2.9％，主要是由於飲食類的商品價格走高7.1％。至於價格升幅最高的商品，包括有蔬果類升高23.8％、麵粉及製品上揚20.2％、非飲食類的商品略微增加0.4％。基本消費者價格指數則上升1.6％。
至於金融部門，截至2007年1月底，該部域的商業銀行存款共3,231億9,000萬銖，略微走高2.6％；放款餘額3,157億7,800萬銖，攀升15.2％，多半來自新設商業銀行，尤其是汽車信貸。放款對存款的比率為97.7％。
財政部門方面，官方總稅收為21億1,420萬銖，走低8.6％。由於對國貨稅的課徵額度減少，僅約7億4,450萬銖，衰退27.5％。但稅務廳的收入及進口關稅則增加，前者達到13億5,930萬銖，上揚6.6％，後者1,040萬銖，增加3％。
東北部2月份的邊境貿易放緩成長，泰寮的邊境貿易總值為39億5,010萬銖，小增5.1％，分為出口32億6,990萬銖，上升14.3％；進口6億8,020萬銖，下降24.3％。泰柬的邊境貿易價值為27億8,550萬銖，略微衰退2.3％，分為出口27億510萬銖，走低2.5％；進口8,040萬銖，走高4.8％。
就業部門，2月份的就業機會共3,387個，減少59％。申請工作人數共8,241人，攀升49.2％，多半偏好家庭僱工及清潔工作。其中，成功安排工作僅1,342人，接近去年同期的1,352人，比率只有16.3％。此外，2月份共有8,455人出國工作，走低10％。其中，赴台灣工作最多，其次是新加坡、南韓、以色列及汶萊。
泰國中央銀行東北部辦事處報告，2月份東北部的財經狀況，雖然主要的農產品上市量減少，但農民的收入仍持續增加。工業部門則跟隨茨製品及飲料的生產同步減緩，但砂糖工業的產量增加28.6％，由於進入榨蔗的尾期，運進工廠的甘蔗數量大增。
農業部門方面，稻米上市數量下降，但市場需求仍持續增長。受到乾旱的影響，木薯產量下滑，但加工廠及中國薯條市場的需求繼續擴增。飼養用玉米的情況亦一樣，產量少，但市場需求走升。
2月份，東北部的民間消費減緩，加值稅收入僅約5億8,690萬銖，減少3.1％。建材銷售及租買業的商業稅亦走低，轎車及摩托車的登記數量也減少，由於民眾謹慎消費和租買公司小心放款。在2月份登記的轎車共2,971輛，摩托車2萬9,364輛，依序衰退2.7％及22.7％。民間投資也減速成長，新註冊的有限公司資本為2億6,300萬銖，增40.8％；兩合公司1億8,870萬銖，減少30.2％，多半是投資批發零售業。申請建築許可的面積僅15萬6,450.9平方公尺，萎縮56.3％。
通貨膨脹率年比增加2.9％，主要是由於飲食類的商品價格走高7.1％。至於價格升幅最高的商品，包括有蔬果類升高23.8％、麵粉及製品上揚20.2％、非飲食類的商品略微增加0.4％。基本消費者價格指數則上升1.6％。
至於金融部門，截至2007年1月底，該部域的商業銀行存款共3,231億9,000萬銖，略微走高2.6％；放款餘額3,157億7,800萬銖，攀升15.2％，多半來自新設商業銀行，尤其是汽車信貸。放款對存款的比率為97.7％。
財政部門方面，官方總稅收為21億1,420萬銖，走低8.6％。由於對國貨稅的課徵額度減少，僅約7億4,450萬銖，衰退27.5％。但稅務廳的收入及進口關稅則增加，前者達到13億5,930萬銖，上揚6.6％，後者1,040萬銖，增加3％。
東北部2月份的邊境貿易放緩成長，泰寮的邊境貿易總值為39億5,010萬銖，小增5.1％，分為出口32億6,990萬銖，上升14.3％；進口6億8,020萬銖，下降24.3％。泰柬的邊境貿易價值為27億8,550萬銖，略微衰退2.3％，分為出口27億510萬銖，走低2.5％；進口8,040萬銖，走高4.8％。
就業部門，2月份的就業機會共3,387個，減少59％。申請工作人數共8,241人，攀升49.2％，多半偏好家庭僱工及清潔工作。其中，成功安排工作僅1,342人，接近去年同期的1,352人，比率只有16.3％。此外，2月份共有8,455人出國工作，走低10％。其中，赴台灣工作最多，其次是新加坡、南韓、以色列及汶萊。
