喜歡就分享這篇文章
【中央社新加坡17日電】由於新加坡關鍵製造業項目電子業出口持續萎縮，加上貿易表現未如預期，國際企業發展局今天把新加坡全年對外貿易預測向下調整，預計今年全年對外貿易成長率從原先預測的8%到10%，調降為5%到7%。
新加坡國際企業發展局公佈的報告顯示，新加坡今年上半年的整體對外貿易額達4050億新元，成長率為2.8%，比去年同期成長13%，要趨緩許多。
報告指出，新加坡今年上半年的整體出口和進口，分別成長3.1%和2.3%，也比去年同期的成長要趨緩。
國際企業發展局表示，新加坡整體貿易成長趨緩，主要是上半年的非石油與石油貿易成長雙雙趨緩所致。
報告顯示，新加坡今年上半年的非石油貿易成長率為2.4%，和去年同期成長11%相較，也趨緩許多；新加坡今年上半年的石油貿易擴張4.6%，和去年同期的25%成長率相較，也同樣放緩許多。
此外，報告說，新加坡今年上半年的非石油國內出口成長1.8%，比去年同期8.5%的成長率要萎縮許多，這主要是電子業國內出口嚴重萎縮，抵消了非電子業國內出口的成長。
報告顯示，新加坡上半年的非電子業國內出口在製藥、化工業等出口成長帶動下成長14%，甚至比去年同期成長還要快速；但新加坡上半年的電子業國內出口卻在積體電路、磁碟機、二極體、電晶體、電信設備和消費性電子產品出口下滑影響下，萎縮了12%；去年同期，新加坡電子業國內出口成長4.3%。
因上半年國內非石油出口表現不佳，國際企業發展局把新加坡全年國內非石油出口成長預測調低，從原先的7%到9%，調降為4%到6%。
國際企業發展局表示，新加坡的電子業貿易由於產業價格下滑而成長疲軟，導致上半年非石油出口成長趨緩；預計今年下半年全球電子銷售仍持續疲軟，導致新加坡下半年的電子貿易將會持續沒有起色。
此外，報告說，新加坡今年上半年的非石油國內出口10大市場中，除對台灣、香港、印尼、中國、泰國和日本之外，都有所成長。其中，新加坡對台灣的非石油國內出口，在上半年萎縮19%。
新加坡國際企業發展局公佈的報告顯示，新加坡今年上半年的整體對外貿易額達4050億新元，成長率為2.8%，比去年同期成長13%，要趨緩許多。
報告指出，新加坡今年上半年的整體出口和進口，分別成長3.1%和2.3%，也比去年同期的成長要趨緩。
國際企業發展局表示，新加坡整體貿易成長趨緩，主要是上半年的非石油與石油貿易成長雙雙趨緩所致。
報告顯示，新加坡今年上半年的非石油貿易成長率為2.4%，和去年同期成長11%相較，也趨緩許多；新加坡今年上半年的石油貿易擴張4.6%，和去年同期的25%成長率相較，也同樣放緩許多。
此外，報告說，新加坡今年上半年的非石油國內出口成長1.8%，比去年同期8.5%的成長率要萎縮許多，這主要是電子業國內出口嚴重萎縮，抵消了非電子業國內出口的成長。
報告顯示，新加坡上半年的非電子業國內出口在製藥、化工業等出口成長帶動下成長14%，甚至比去年同期成長還要快速；但新加坡上半年的電子業國內出口卻在積體電路、磁碟機、二極體、電晶體、電信設備和消費性電子產品出口下滑影響下，萎縮了12%；去年同期，新加坡電子業國內出口成長4.3%。
因上半年國內非石油出口表現不佳，國際企業發展局把新加坡全年國內非石油出口成長預測調低，從原先的7%到9%，調降為4%到6%。
國際企業發展局表示，新加坡的電子業貿易由於產業價格下滑而成長疲軟，導致上半年非石油出口成長趨緩；預計今年下半年全球電子銷售仍持續疲軟，導致新加坡下半年的電子貿易將會持續沒有起色。
此外，報告說，新加坡今年上半年的非石油國內出口10大市場中，除對台灣、香港、印尼、中國、泰國和日本之外，都有所成長。其中，新加坡對台灣的非石油國內出口，在上半年萎縮19%。
