喜歡就分享這篇文章
【本報訊】泰油勘產（PT-TEP）董事總經理瑪律表示，受到泰銖升值，導致經營業績及生產力無法實現目標，準備削減今年投資預算30億銖，原訂的投資額為740億銖。原制訂的5年（2007-2011年）投資計畫，總值可能自2,800億銖，減少100億銖。由於之前評估投資預算時，是以36銖兌1美元計算，但目前泰銖已升值至33-34銖，使總投資額隨者減少。
瑪律表示，今年PTTEP也許不能實現日產18萬8,000桶的目標，目前日產能僅17萬9,000桶。由於奧曼及喃暖產地不能實現原先的生產水平，必須調減今年的生產目標，預測總生產力會減少約5-6％。
此外，今年下半年（8-12月）公司將投保油價風險保，每桶為63-79美元，目的是為了保持純利水平，今年上半年賺利約139億銖。
今年第2季度，受到泰銖升值的衝擊，PTTEP總營收為229億銖，比去年第2季的236億銖減少3％。純利為71億銖，每股盈餘2.17銖，比去年同期的72億7,000萬銖，減少1億1,900萬銖或2％。
瑪律表示，今年PTTEP也許不能實現日產18萬8,000桶的目標，目前日產能僅17萬9,000桶。由於奧曼及喃暖產地不能實現原先的生產水平，必須調減今年的生產目標，預測總生產力會減少約5-6％。
此外，今年下半年（8-12月）公司將投保油價風險保，每桶為63-79美元，目的是為了保持純利水平，今年上半年賺利約139億銖。
今年第2季度，受到泰銖升值的衝擊，PTTEP總營收為229億銖，比去年第2季的236億銖減少3％。純利為71億銖，每股盈餘2.17銖，比去年同期的72億7,000萬銖，減少1億1,900萬銖或2％。
