貪調會將再凍結塔信500億銖

2007-09-10 11:00:49 作者：udnbkk51 来源：| 浏览次数：0

【本報訊】貪污調查委員會今天將召開會議，並可能決定再凍結塔信家族的財產約500億銖，因為調查小組認為塔信確實存在利用職權為自己合同僚謀取利益的行為，而且已經掌握部分確鑿的證據材料。這些材料完全可以證明塔信有巨額財產來歷不明的情況。
 
貪污調查委員會發言人乃薩說，今天舉行的常委會議，還將對外交部拒絕翻譯採購CTX9000合同問題進行討論，因為要了解外交部拒絕翻譯的原因，而且有消息指素拉育總理也已經認可外交部的決定。但是在送相關材料給外交部的時候，貪污調查委員會曾呈函素拉育總理，請求素拉育總理下令外交部協助翻譯。所以現在不知道素拉育總理是否知道詳細的情況，是否下令外交部協助翻譯工作。對此今天的會議都將進行討論，以便尋求解決辦法。而雇請私人進行翻譯是不可能的，因為採購合同是和美國最高檢察院簽署，美國方面將此合同列為機密合同，所以不能向外界洩漏合同的內容。而且民間私人翻譯的合同，在法庭上無法得到認可。所以會議上可能提議政府下達行政命令，對合同文件進行翻譯。
 
乃薩說，對於SHIN公司股份轉讓案，調查小組目前還沒有對調查結果進行總結，以便提交常委會討論。但是自己要強調的是，貪污調查委員會有權對在國外的資金進行調查，不過調查之後是否可以採取進一步的措施，還要根據具體的情況來決定。