喜歡就分享這篇文章
【本報綜合首爾4日外電報導】南韓總統盧武鉉與北韓領導人金正日,4日在平壤簽署協議,承諾將簽訂永久和平條約,取代韓戰停戰協定,建立朝鮮半島永久和平機制,並加強雙方經貿關係。
盧武鉉與金正日在舉行3天的高峰會後達成協議,雙方在共同聲明中說:「同意密切合作以結束軍事敵對與確保和平,降低朝鮮半島緊張情勢。」簽署和平條約須有美國和中國參與,因為美、中也參與1950到1953年的韓戰。各方將在下月展開會談。
兩韓領袖也保證加強經貿關係,開闢穿過兩韓非軍事區的鐵路定期貨運服務,並在爭議的朝鮮半島西部海岸建立漁業合作區。首爾與北韓最高峰白頭山間,將開闢空中走廊,以方便南韓人到該地旅遊。
北韓3日已在第六輪的六方會談,同意拆除寧邊的核子設施,以換取經濟援助。曾指控北韓為邪惡軸心國家之一的美國總統布希,稱許與北韓達成這項協議,將結束北韓數十年發展核武帶來的威脅。
兩韓領袖也表示,將「經常」舉行高峰會,但未宣布未來高峰會的日程。但雙方已計畫幾個月內舉行國防官員和總理級會議,以延續本周高峰會的成果。
首爾漢陽大學北韓專家金廣庸(音譯)說,高峰會的協議避開主要核子問題,平壤並未明確展現解除武裝的意願。但南韓東國大學教授高有煥說,北韓已證實願意成為國際社會的一員,達成協議代表兩韓關係跨進一大步,「已為結束冷戰,建立和平機制奠定基礎」。
分析師也說,高峰會預料將提高盧武鉉的國際聲望,不過在國內可能遭致讓步過多的批評,尤其是給北韓的投資與經濟合作條件太好。
盧武鉉總統任期明年2月屆滿,且不能再參選連任;總統大選預定12月舉行。盧武鉉與他支持的「開放我們黨」,在國內民調落後對手政黨。批評者指高峰會是大選前的政治秀。
盧武鉉與金正日的高峰會,是兩韓自韓戰結束以來的第二度高峰會。前總統金大中與金正日2000年舉行首度高峰會,此後南韓企業開始投資在北韓設立的自由貿易區,北韓也開放部分觀光區。
分析師說,首度高峰會象徵性大於實質,但第二度高峰會嘗試處理實質問題。從會談可見雙方有意解決歧見,尤其是在經濟合作方面。
盧武鉉與金正日在舉行3天的高峰會後達成協議,雙方在共同聲明中說:「同意密切合作以結束軍事敵對與確保和平,降低朝鮮半島緊張情勢。」簽署和平條約須有美國和中國參與,因為美、中也參與1950到1953年的韓戰。各方將在下月展開會談。
兩韓領袖也保證加強經貿關係,開闢穿過兩韓非軍事區的鐵路定期貨運服務,並在爭議的朝鮮半島西部海岸建立漁業合作區。首爾與北韓最高峰白頭山間,將開闢空中走廊,以方便南韓人到該地旅遊。
北韓3日已在第六輪的六方會談,同意拆除寧邊的核子設施,以換取經濟援助。曾指控北韓為邪惡軸心國家之一的美國總統布希,稱許與北韓達成這項協議,將結束北韓數十年發展核武帶來的威脅。
兩韓領袖也表示,將「經常」舉行高峰會,但未宣布未來高峰會的日程。但雙方已計畫幾個月內舉行國防官員和總理級會議,以延續本周高峰會的成果。
首爾漢陽大學北韓專家金廣庸(音譯)說,高峰會的協議避開主要核子問題,平壤並未明確展現解除武裝的意願。但南韓東國大學教授高有煥說,北韓已證實願意成為國際社會的一員,達成協議代表兩韓關係跨進一大步,「已為結束冷戰,建立和平機制奠定基礎」。
分析師也說,高峰會預料將提高盧武鉉的國際聲望,不過在國內可能遭致讓步過多的批評,尤其是給北韓的投資與經濟合作條件太好。
盧武鉉總統任期明年2月屆滿,且不能再參選連任;總統大選預定12月舉行。盧武鉉與他支持的「開放我們黨」,在國內民調落後對手政黨。批評者指高峰會是大選前的政治秀。
盧武鉉與金正日的高峰會,是兩韓自韓戰結束以來的第二度高峰會。前總統金大中與金正日2000年舉行首度高峰會,此後南韓企業開始投資在北韓設立的自由貿易區,北韓也開放部分觀光區。
分析師說,首度高峰會象徵性大於實質,但第二度高峰會嘗試處理實質問題。從會談可見雙方有意解決歧見,尤其是在經濟合作方面。