喜歡就分享這篇文章
【新華社馬尼拉19日電】中國駐菲律賓大使宋濤19日將1批中國政府無償提供的救援物資轉交給菲律賓政府，以用於菲遭受自然災害地區的緊急救援和災後重建工作。
這批救援物資包括重型卡車、鏟車、推土機、冷凍車等重型機械，以及急救箱、睡袋、防靜電工作服等，這是中國政府去年承諾向菲律賓提供總值2300萬援助物資的一部分。
這批物資分別於今年5月和10月送達菲首都馬尼拉，中方還於本月中旬派技術人員來菲向當地工作人員演示大型機械及精密儀器的操作。
宋濤在轉交儀式上說，中國和菲律賓是友好近鄰，也都是自然災害頻發國，每當菲人民遭受災害和困難時，中國政府和人民都感同身受，並在菲政府和人民最需要幫助的時候伸出真誠的援手。
代表菲政府接受救援物資并負責分發的菲社會保障和發展部長卡布洛爾說，菲律賓近年來自然災害頻發，但由於國內經濟不景氣，災後重建工作面臨眾多困難，因此她對中國政府伸出援手表示十分感激，並稱這批物資將對菲防災抗災發揮重要作用。
卡布洛爾說，菲近年來破壞力較強的颱風大多在10至12月登陸，因此今後兩個月的防災抗災任務將十分艱巨。
這批救援物資包括重型卡車、鏟車、推土機、冷凍車等重型機械，以及急救箱、睡袋、防靜電工作服等，這是中國政府去年承諾向菲律賓提供總值2300萬援助物資的一部分。
這批物資分別於今年5月和10月送達菲首都馬尼拉，中方還於本月中旬派技術人員來菲向當地工作人員演示大型機械及精密儀器的操作。
宋濤在轉交儀式上說，中國和菲律賓是友好近鄰，也都是自然災害頻發國，每當菲人民遭受災害和困難時，中國政府和人民都感同身受，並在菲政府和人民最需要幫助的時候伸出真誠的援手。
代表菲政府接受救援物資并負責分發的菲社會保障和發展部長卡布洛爾說，菲律賓近年來自然災害頻發，但由於國內經濟不景氣，災後重建工作面臨眾多困難，因此她對中國政府伸出援手表示十分感激，並稱這批物資將對菲防災抗災發揮重要作用。
卡布洛爾說，菲近年來破壞力較強的颱風大多在10至12月登陸，因此今後兩個月的防災抗災任務將十分艱巨。
