喜歡就分享這篇文章
【本報訊】由於飼料原料成本持續上漲，養豬農無法繼續承受虧損，宣布調增農場前豬肉價格，額度為每公斤3銖。但內貿廳出面干預，要求今（26日）再行商討。
國家養豬者公會主席素拉猜透露，養豬者已連續遭受虧損長達7個月。因為黃豆渣及玉米飼料等原料漲價，影響成本攀升7.03％，而且還出現持續上漲趨勢。
素拉猜表示，追溯10個月前，重量達到100公斤的豬隻，平均售價僅3,757銖，但成本卻高達4,491銖，導致養豬農平均每頭承受虧損734銖。因此宣布上調農場前價格，強調即使再提高售價，養豬農仍然遭受虧損。
此外，公會已呈文至總理，要求對養豬農提供4方面的援助，包括要求政府在今後2年內，調減黃豆渣進口稅，自4％減剩0％；採取嚴格措施禁止出口玉米飼料，確保國內供給充足；嚴禁進口豬內臟，保障消費者的安全；減少國內豬肉數量，支持出口豬肉至鄰國，促使國內豬肉價格回升。
內貿廳長然榮指出，該廳尚未同意以上公會的漲價申請，準備在今（26日）與養豬者公會商討。內貿廳將聽取公會要求加價的理由，並盡可能放緩調增價格，尋找其他援助途徑。
國家養豬者公會主席素拉猜透露，養豬者已連續遭受虧損長達7個月。因為黃豆渣及玉米飼料等原料漲價，影響成本攀升7.03％，而且還出現持續上漲趨勢。
素拉猜表示，追溯10個月前，重量達到100公斤的豬隻，平均售價僅3,757銖，但成本卻高達4,491銖，導致養豬農平均每頭承受虧損734銖。因此宣布上調農場前價格，強調即使再提高售價，養豬農仍然遭受虧損。
此外，公會已呈文至總理，要求對養豬農提供4方面的援助，包括要求政府在今後2年內，調減黃豆渣進口稅，自4％減剩0％；採取嚴格措施禁止出口玉米飼料，確保國內供給充足；嚴禁進口豬內臟，保障消費者的安全；減少國內豬肉數量，支持出口豬肉至鄰國，促使國內豬肉價格回升。
內貿廳長然榮指出，該廳尚未同意以上公會的漲價申請，準備在今（26日）與養豬者公會商討。內貿廳將聽取公會要求加價的理由，並盡可能放緩調增價格，尋找其他援助途徑。
