喜歡就分享這篇文章
【本報訊】泰國內貿廳昨（26日）與消費品廠商會談，要求對方穩定商品價格直至明年初，特別是日常必需品。針對泰國豬肉零售商公會申請上調農場前豬肉售價，考慮到飼料成本連續上漲，決定批准加價，即日生效。但零售價維持原定水平，每公斤不得超過90銖。如果發現銷售商抬高價格，將立即採取2公斤豬肉100銖的計畫。
內貿廳長然榮承認，受到成本高漲的打擊，小型養豬農減少約30％，從全國14萬宗，減剩11萬宗。擔心如果養豬農持續下降，也許會影響豬肉的供給。調整後農場豬肉價，自每公斤41銖增至44銖。但要求屠宰廠及零售商合作，維持原價出售，減輕消費者的負擔。由於受到油價及食品價格上漲的衝擊，導致國人生活費增高。規定豬肉批發價平均每公斤不得超過77銖、零售價90銖，否則將進場干預。
國家養豬者公會主席素拉猜指出，以上增幅仍然不足，由於飼養平均成本達每公斤44.9銖。避免影響商人及民眾，將提供合作，先調增以上價格水平。目前原料價格大幅攀升，其中玉米每公斤從6銖漲至8.7銖、黃豆自12-13銖升至18銖、及薯粉由4銖增至6.5銖。
通過與消費品經營者商討後，暸解到多種商品成本上漲，主要是進口原料及商品運輸費，且成本上漲趨勢還會連續至明年初。但希望業者能夠提供合作，延後調整產品售價，特別是奶製品、肥皂等生活必需品，降低消費者的負擔，減輕通貨膨脹壓力。明白到速食麵的成本大增，經營者將在今年11月起開始出現虧損，但要求對方暫時穩定售價，利用過去的利潤補貼，助民眾度過難關。
泰統一食品（TF）經理乃攀表示，公司董事會已批准調增媽媽麵（MAMA）售價，額度為每包1銖。因為如果不加價，將遭受虧損。準備下周向內貿廳提出申請，但預測內貿廳會要求僅調增每包50士丁、或延後漲價。為減輕消費者的負擔，公司將接受考慮。
內貿廳長然榮承認，受到成本高漲的打擊，小型養豬農減少約30％，從全國14萬宗，減剩11萬宗。擔心如果養豬農持續下降，也許會影響豬肉的供給。調整後農場豬肉價，自每公斤41銖增至44銖。但要求屠宰廠及零售商合作，維持原價出售，減輕消費者的負擔。由於受到油價及食品價格上漲的衝擊，導致國人生活費增高。規定豬肉批發價平均每公斤不得超過77銖、零售價90銖，否則將進場干預。
國家養豬者公會主席素拉猜指出，以上增幅仍然不足，由於飼養平均成本達每公斤44.9銖。避免影響商人及民眾，將提供合作，先調增以上價格水平。目前原料價格大幅攀升，其中玉米每公斤從6銖漲至8.7銖、黃豆自12-13銖升至18銖、及薯粉由4銖增至6.5銖。
通過與消費品經營者商討後，暸解到多種商品成本上漲，主要是進口原料及商品運輸費，且成本上漲趨勢還會連續至明年初。但希望業者能夠提供合作，延後調整產品售價，特別是奶製品、肥皂等生活必需品，降低消費者的負擔，減輕通貨膨脹壓力。明白到速食麵的成本大增，經營者將在今年11月起開始出現虧損，但要求對方暫時穩定售價，利用過去的利潤補貼，助民眾度過難關。
泰統一食品（TF）經理乃攀表示，公司董事會已批准調增媽媽麵（MAMA）售價，額度為每包1銖。因為如果不加價，將遭受虧損。準備下周向內貿廳提出申請，但預測內貿廳會要求僅調增每包50士丁、或延後漲價。為減輕消費者的負擔，公司將接受考慮。
