喜歡就分享這篇文章
【本報綜合8日外電報導】美國聯邦準備理事會（Fed）主席柏南克8日說，美國第四季的經濟可能「顯著減緩」，而商品價格上漲和美元貶值可能助長通貨膨脹「一段時間」。
柏南克說在國會參眾兩院聯席委員會作證說，Fed的公開市場操作委員會（FOMC）在10月31日的決策會議中，認為美國經濟未來有成長與價格上漲的風險。FOMC在會中決定降息1碼，成為4.5%。
柏南克代表聯準會公開市場操作委員會（FOMC）作證說：「整體而言，公開市場操作委員會認為第四季的經濟活動會明顯放緩。」雖然委員會認為明年的美國經濟成長將獲得改善，但如果房市潰決影響到消費支出與企業投資，「委員會認為這將帶來負面影響」。
53歲的聯準會主席正在多面作戰，一方面要穩定金融市場，保住美國已經連續6年的經濟擴張；一方面又要對抗通膨預期。
過去兩個月來，聯準會已連續降息兩次，但在10月31日的利率決策會後聲明中暗示不願進一步降息。
柏南克表示，美元下挫加上油價與其他商品行情的飆漲，使得通貨膨脹展望「承受重大的上檔風險」，「這些因素可能在短期內升高整體的通貨膨脹，如果通膨的預期沒有受到抑制，更可能促使長期通貨膨脹同樣地竄升。」
柏南克說在國會參眾兩院聯席委員會作證說，Fed的公開市場操作委員會（FOMC）在10月31日的決策會議中，認為美國經濟未來有成長與價格上漲的風險。FOMC在會中決定降息1碼，成為4.5%。
柏南克代表聯準會公開市場操作委員會（FOMC）作證說：「整體而言，公開市場操作委員會認為第四季的經濟活動會明顯放緩。」雖然委員會認為明年的美國經濟成長將獲得改善，但如果房市潰決影響到消費支出與企業投資，「委員會認為這將帶來負面影響」。
53歲的聯準會主席正在多面作戰，一方面要穩定金融市場，保住美國已經連續6年的經濟擴張；一方面又要對抗通膨預期。
過去兩個月來，聯準會已連續降息兩次，但在10月31日的利率決策會後聲明中暗示不願進一步降息。
柏南克表示，美元下挫加上油價與其他商品行情的飆漲，使得通貨膨脹展望「承受重大的上檔風險」，「這些因素可能在短期內升高整體的通貨膨脹，如果通膨的預期沒有受到抑制，更可能促使長期通貨膨脹同樣地竄升。」
