喜歡就分享這篇文章
【中央社柏林22日電】越南1名老奶奶25年來致力打擊貪污，甚至因而遭到死亡威脅，她昨天獲得國際透明組織頒獎表揚。
透明組織主席拉貝爾在德國首都柏林的頒獎典禮上說，黎嫻德（譯音）老太太展現出「個人的力量與勇氣，打破貪污的循環」。
現年75歲的黎嫻德曾任小學教師，退休後住在河內，努力幫忙處理許多越南民眾遭到地方官員、警員與企業索賄時提出的申訴案件。
她向政府當局請願，希望討回公道，有時候甚至一再打電話騷擾官員。這名弱女子獨力從事反貪污運動，只靠著每個月約70美元的退休金支撐。
黎嫻德獲頒「正直獎」後說：「這個獎項對於我，以及對於貪污受害者而言，都是莫大的榮耀。許多貪污受害者連絡我，尋求同情與幫助。」
她說：「我並不是很有力量的人，我只是個退休老師，一生致力於對抗貪污。」
她的立場為她樹敵無數，並曾多次接獲死亡威脅，但她不以為意。
她在頒獎典禮前告訴記者：「總是有人揚言要騎機車或開車撞死我，但我不害怕。」
她說：「聯合國開發組織的官員一直勸我找個保鑣，但我並沒有接受這個提議。」
她說：「我老了，但我可以照顧自己。我只擔心如果我死了，我做的這些工作就會停擺。」
她說：「如果我們不對抗貪污，窮人將受到最深的傷害。」
國際透明組織公布年度貪污印象指數報告，在179個國家中，越南名列第123名貪污狀況最嚴重國家；這份報告受到商界人士與專家密切關注，丹麥是「最廉潔」的國家，索馬利亞則表現最差。
透明組織主席拉貝爾在德國首都柏林的頒獎典禮上說，黎嫻德（譯音）老太太展現出「個人的力量與勇氣，打破貪污的循環」。
現年75歲的黎嫻德曾任小學教師，退休後住在河內，努力幫忙處理許多越南民眾遭到地方官員、警員與企業索賄時提出的申訴案件。
她向政府當局請願，希望討回公道，有時候甚至一再打電話騷擾官員。這名弱女子獨力從事反貪污運動，只靠著每個月約70美元的退休金支撐。
黎嫻德獲頒「正直獎」後說：「這個獎項對於我，以及對於貪污受害者而言，都是莫大的榮耀。許多貪污受害者連絡我，尋求同情與幫助。」
她說：「我並不是很有力量的人，我只是個退休老師，一生致力於對抗貪污。」
她的立場為她樹敵無數，並曾多次接獲死亡威脅，但她不以為意。
她在頒獎典禮前告訴記者：「總是有人揚言要騎機車或開車撞死我，但我不害怕。」
她說：「聯合國開發組織的官員一直勸我找個保鑣，但我並沒有接受這個提議。」
她說：「我老了，但我可以照顧自己。我只擔心如果我死了，我做的這些工作就會停擺。」
她說：「如果我們不對抗貪污，窮人將受到最深的傷害。」
國際透明組織公布年度貪污印象指數報告，在179個國家中，越南名列第123名貪污狀況最嚴重國家；這份報告受到商界人士與專家密切關注，丹麥是「最廉潔」的國家，索馬利亞則表現最差。
