喜歡就分享這篇文章
【本報綜合外電報導】眾院領袖和白宮24日以空前的速度及合作，對總額大約1500億元的刺激經濟方案達成初步協議，準備為大多數家庭退稅300至1200元，另外以稅務優惠鼓勵企業投資購買新裝備和沖銷稅務損失。
眾院議長波洛西、眾院共和黨領袖貝納、財政部長鮑森在國會召開記者會，共同宣布達成協議。
鮑森說，如果一切順利，刺激經濟方案生效60天內就可以開始寄退稅支票，因此他預計民眾5月就可以開始領到錢，而大部分人將在不到10周內拿到支票。
根據初步協議，幾乎每位有薪資收入的納稅人，包括2007年收入超過3000元，但未達需繳所得稅標準者，可獲得至少300至600元的退稅，夫婦最多可以拿到1200元。有兒童的家庭每名兒童將獲得另外300元退稅，繳所得稅的家庭可獲得的退稅更高。只有個人年收入在7萬5000元以下、夫妻收入在15萬元以下者，可獲得全額退稅，超過此限者，個人收入在8萬7000元以下、夫妻收入在17萬4000元以下，可獲得部分退稅，有子女的夫妻，其收入上限更高。
布希總統表示這是藉著讓民眾保有和花更多自己的錢，以協助納稅人和企業的強大而又有效做法。
波洛西說，這項方案是在協助中產階級，以及那些想要成為中產階級的人，也合乎民主黨的「及時、針對特定目標和暫時性質」等標準。她說，這項方案也向那些可能失去房子的屋主提供一些迅速的救濟途徑。布希再度重申，美國經濟仍然「結構健全」。
眾院議長波洛西、眾院共和黨領袖貝納、財政部長鮑森在國會召開記者會，共同宣布達成協議。
鮑森說，如果一切順利，刺激經濟方案生效60天內就可以開始寄退稅支票，因此他預計民眾5月就可以開始領到錢，而大部分人將在不到10周內拿到支票。
根據初步協議，幾乎每位有薪資收入的納稅人，包括2007年收入超過3000元，但未達需繳所得稅標準者，可獲得至少300至600元的退稅，夫婦最多可以拿到1200元。有兒童的家庭每名兒童將獲得另外300元退稅，繳所得稅的家庭可獲得的退稅更高。只有個人年收入在7萬5000元以下、夫妻收入在15萬元以下者，可獲得全額退稅，超過此限者，個人收入在8萬7000元以下、夫妻收入在17萬4000元以下，可獲得部分退稅，有子女的夫妻，其收入上限更高。
布希總統表示這是藉著讓民眾保有和花更多自己的錢，以協助納稅人和企業的強大而又有效做法。
波洛西說，這項方案是在協助中產階級，以及那些想要成為中產階級的人，也合乎民主黨的「及時、針對特定目標和暫時性質」等標準。她說，這項方案也向那些可能失去房子的屋主提供一些迅速的救濟途徑。布希再度重申，美國經濟仍然「結構健全」。
