喜歡就分享這篇文章
【本報綜合外電報導】美國聯準會（Fed）20日降低今年經濟成長率預測，由11月預測成長1.8%到2.5%降至成長1.3%到2%間，該會也預期失業率及通貨膨脹率將升高。
聯準會主席柏南基認為積極降息後，經濟仍可能走軟。聯準會近期兩次降息合計1.25%，是該會25年來在1個月內最大降息幅度。
由於經濟成長減緩，該會預測全國失業率在今年將升到5.2%至5.3%。早先央行預測的失業率是4.9%，去年平均失業率是4.6%。由於能源價格上升，該會將今年預測的通貨膨脹率調升到2.1%至2.4%，高於原來的1.8%至2.1%。
該會說下修經濟成長率是因為房市持續疲軟、信用條件緊縮、金融市場不穩及油價上升。油價在19日、20日每桶衝破100元。
聯準會20日同時公布上月底決策會議紀錄。由於房市及金融市場沒有穩定跡象，「委員會認為在這些降息行動後，經濟成長減緩的風險繼續存在。」該會議摘要說，聯準會認為需要注意通膨。有些官員認為，在經濟成長展望改進後，「對最近寬鬆的貨幣政策進行反向調整」。但上次會議只有1名委員反對降息。達拉斯聯邦準備銀行總裁費雪主張維持利率不變，他認為先前的降息已經足夠刺激作用，而通膨已經過高。
該摘要也說，聯準會曾在1月9日舉行視訊會議，結論是「近期大幅降息也許有需要」。日後在1月21日由於全球股市下跌，柏南基又召開緊急視訊會議，會中委員們認為經濟前景惡化，決定在22日宣布降息3碼。該摘要表示，擔心這行動被誤解為因股市下跌，但該會強調關心的是更廣泛的經濟整體前景。
聯準會主席柏南基認為積極降息後，經濟仍可能走軟。聯準會近期兩次降息合計1.25%，是該會25年來在1個月內最大降息幅度。
由於經濟成長減緩，該會預測全國失業率在今年將升到5.2%至5.3%。早先央行預測的失業率是4.9%，去年平均失業率是4.6%。由於能源價格上升，該會將今年預測的通貨膨脹率調升到2.1%至2.4%，高於原來的1.8%至2.1%。
該會說下修經濟成長率是因為房市持續疲軟、信用條件緊縮、金融市場不穩及油價上升。油價在19日、20日每桶衝破100元。
聯準會20日同時公布上月底決策會議紀錄。由於房市及金融市場沒有穩定跡象，「委員會認為在這些降息行動後，經濟成長減緩的風險繼續存在。」該會議摘要說，聯準會認為需要注意通膨。有些官員認為，在經濟成長展望改進後，「對最近寬鬆的貨幣政策進行反向調整」。但上次會議只有1名委員反對降息。達拉斯聯邦準備銀行總裁費雪主張維持利率不變，他認為先前的降息已經足夠刺激作用，而通膨已經過高。
該摘要也說，聯準會曾在1月9日舉行視訊會議，結論是「近期大幅降息也許有需要」。日後在1月21日由於全球股市下跌，柏南基又召開緊急視訊會議，會中委員們認為經濟前景惡化，決定在22日宣布降息3碼。該摘要表示，擔心這行動被誤解為因股市下跌，但該會強調關心的是更廣泛的經濟整體前景。
